Lisboa, Amor e Saudade

Lisboa, Amor y Saudade

Lisboa, Amor e Saudade

En Lisboa me encuentro
Em lisboa é que eu me encontro
Y me entrego en esta esquina
E me entrego neste canto
Que en Lisboa nace en mí
Que em lisboa nasce em mim
Es en el Tajo que me acuesto
É no tejo que eu me deito
Y desde las ventanas me asomo
E das janelas eu espreito
Jardines de las siete colinas
Sete colinas jardins
Señora de Fado y anhelo
Senhora de fado e saudade
Seis letras nombre de la ciudad
Seis letras nome cidade
Donde se peinan las alfamas
Onde alfamas se penteiam
En espejos de mar
Em espelhos feitos de mar
Donde en la luz de la luna fados
Onde em fados de luar
Los novios se reúnen
Os namorados se enleiam
Mi tierra de pasiones
Meu terreiro de paixões
De amor, de ilusiones
Dos amores, das ilusões
En esos límites de despedida
Em tejos de tanto adeus
Por todo esto te amo
Por tudo isto te amo
En mi canto siempre llamo
No meu cante sempre chamo
El fado que es todo tuyo
O fado que é todo teu
Es en el Tajo que me acuesto
É no tejo que eu me deito
En Lisboa me encuentro
Em lisboa é que eu me encontro
Y me entrego en esta esquina
E me entrego neste canto