Tão Distante, Tão Perto

Tan lejos, tan cerca

Tão Distante, Tão Perto

No juegues con mi corazón
Não brinque com meu coração
No quiero que me lastimen más
Não quero mais me machucar
Me entregué a mí mismo todo a ti
Me entreguei todo a você
Y acabas de hacerme llorar
E você só me fez chorar

Es difícil vivir con esto
Difícil é conviver assim
Hasta ahora, tan cerca de mí
Tão distante, tão perto de mim
Deseo de olvidarte
Desejo de te esquecer
Pero el anhelo te recuerda
Mas a saudade faz lembrar você

Si tan sólo pudiera tener la oportunidad de amarte
Se eu pudesse ter a chance de te amar
Cambiaría el mundo para encontrarte
Eu mudaria o mundo pra te encontrar
Si pudiera tener la oportunidad de amarte
Seu eu pudesse ter a chance de te amar
Te devolvería el brillo de tu mirada
Devolveria o brilho do seu olhar