Fado da Carta

Fado da Carta

Fado da Carta

No me escribas mi amor
Não me escrevas meu amor
Contando lo que sea que sea
A contar seja o que for
¿Qué te pasa?
Do que se passa contigo
Porque primero quiero pensar
Pois antes quero pensar
Que sólo piensas en volver
Que só pensas em voltar
Para el tiempo olvidado por ti
Ao tempo por ti esquecido

Lo que escribes y me dices
No que escreves e me contas
Sólo indiferencia que señalas
Só indiferença apontas
Por los votos que hiciste
Pelas juras que fizeste
Es por eso que no quiero leer
Por isso não quero ler
Otra carta para saber
Outra carta pra saber
Que alguien más que has querido
Que a mais alguém já quiseste

Yo quería que se cerrara
Eu antes queria fechada
La carta que enviaste
A carta por ti mandada
Y esperé con fervor
E que esperei com fervor
Por tu carta tan fría
Pois tua carta tão fria
Me marcó la agonía
Marcou pra mim a agonia
De lo que era nuestro amor
Do que foi o nosso amor