Cabelos de Algodão / Matemática

Pelo de algodón / Matemáticas

Cabelos de Algodão / Matemática

Sentarse y ver el mar romper
Sentar e ver o mar quebrar
Para poder abrazarte y antes de irte a la cama, imagina cómo va a ser
Poder te abraçar e antes de deitar imaginar como vai ser
Cuando te encuentre anciana en el sofá
Quando eu te encontrar velhinha no sofá
Pelo de algodón y mil historias para cantar
Cabelos de algodão e mil histórias pra cantar

Empezaré con un
Vou começar por um
Pero siempre preferí los dos
Mas sempre preferi o dois
Lo mejor entre nosotros dos
O melhor entre nós dois
Quiero algo más
Eu quero algo a mais
Y menos que eso, lo dejaré para más tarde
E menos que isso eu deixo pra depois

Y tres, ya no pienso en ti
E três, eu não vou pensar mais em vocês
Si se supone que es quiero emparejar
Se for pra ser eu quero par
Quiero mostrarte todo eso
Eu quero te mostrar tudo aquilo
Que todavía puedo enseñarte
Que eu ainda posso te ensinar

Y las cuentas son sólo para mostrarte
E as contas são só pra te mostrar
Que lo que cuenta es la suma de sonrisas y pasión
Que o que conta é a soma dos sorrisos e da paixão
Las matemáticas de tu corazón
A matemática do teu coração

Así que déjame mostrarte
Então deixa eu te mostrar
Que a pesar de que es difícil de explicar
Que mesmo sendo difícil de explicar
Sé que puedes
Eu sei que você pode
Puedes amarme tanto como yo te amo a ti
Pode me amar assim como eu te amo

Así que déjame mostrarte
Então deixa eu te mostrar
Que a pesar de que es difícil de explicar
Que mesmo sendo difícil de explicar
Sé que puedes
Eu sei que você pode
Puedes amarme tanto como yo te amo a ti
Pode me amar assim como eu te amo

Tan hermosa como la luna en el cielo
Tão linda quanto a lua no céu
Y sus hermosos ojos que son de color miel
E seus olhos lindos que são da cor de mel
Colorear el papel que hice para ti
Colorindo o papel que eu fiz pra você
La forma más fácil de entenderme
O caminho mais fácil pra me entender
Misterios que voy a desentrañar, problemas que voy a resolver
Mistérios eu vou desvendar, problemas vou solucionar
Y voy a escribir miles de canciones
E eu vou escrever milhares de canções
Poemas, versos y declaraciones
Poemas, versos e declarações

Así que déjame mostrarte
Então deixa eu te mostrar
Que a pesar de que es difícil de explicar
Que mesmo sendo difícil de explicar
Sé que puedes
Eu sei que você pode
Puedes amarme tanto como yo te amo a ti
Pode me amar assim como eu te amo

Así que déjame mostrarte
Então deixa eu te mostrar
Que a pesar de que es difícil de explicar
Que mesmo sendo difícil de explicar
Sé que puedes
Eu sei que você pode
Puedes amarme tanto como yo, te amo
Pode me amar assim como eu, eu te amo
Es decir, ie ie ie ie
Ie ie ie
Al igual que yo, te amo
Assim como eu, eu te amo
Es decir, ie ie ie ie
Ie ie ie
Al igual que yo, te amo
Assim como eu, eu te amo