All Of Your Colours

Todos tus colores

All Of Your Colours

Los colores de tus alas
The colours of your wings
Se desvanecieron
They were faded
Y colgado a los lados de tus jeans
And hung by the sides of your jeans

En esta sombra
In this shadow
La historia no contada
The story untold
De una chica que había olvidado sus sueños
Of a girl who'd forgotten her dreams

Las palabras en tus labios
The words on your lips
Se sentaron tan bien
They sat so neatly
Habló con una restricción perfecta
Spoke with a perfect restraint
En su expediente
In their record
Un anhelo se despliega
A longing unfolds
De una voz que nunca se escuchó
Of a voice that was never heard
Así que escuché cada palabra
So I listened to every word

Ahora nunca me iré
Now I will never leave
A pesar de estas palabras
Despite these words
Y todas las mareas que nos rodean
And all of the tides around us
Para que puedas extender tus alas
So you can spread your wings
Y todos tus colores
And all of your colours
Iluminará los cielos sobre nosotros, oh
Will light up the skies above us, oh
Y todos tus colores
And all of your colours
Iluminará los cielos
Will light up the skies

Recoge tus pensamientos y tus cosas
Collect your thoughts and your things
Nos iremos a la luz de la mañana
We'll be gone by the light of the morning
Así que nunca te rindas
So don't you ever give up
Porque nunca me rendiré
'Cause I will never give in
Donde hay esperanza hay fuerza para comenzar
Where there's hope there is strength to begin

Nunca me iré
I will never leave
A pesar de estas palabras
Despite these words
Y todas las mareas que nos rodean
And all of the tides around us
Para que puedas extender tus alas
So you can spread your wings
Y todos tus colores
And all of your colours
Iluminará los cielos sobre nosotros, oh
Will light up the skies above us, oh

Y todos tus colores
And all of your colours
Y todos tus colores
And all of your colours
Iluminará los cielos
Will light up the skies

Los colores de tus alas
The colours of your wings
Estaban hastiados
They were jaded
La hora está tu hierba más verde, chica
The hour lie your greener grass, girl
Así que te compré un cepillo
So I bought you a brush
Y me quedé atrás para ver
And I stood back to watch
Una mujer entonces colorea su mundo
A woman then color her world

Nunca me iré
I will never leave
A pesar de estas palabras
Despite these words
Y todas las mareas que nos rodean
And all of the tides around us
Para que puedas extender tus alas
So you can spread your wings
Y todos tus colores
And all of your colours
Iluminará los cielos sobre nosotros
Will light up the skies above us
Y todos tus colores
And all of your colours
Y todos tus colores
And all of your colours
Iluminará el cielo
Will light up the sky
Iluminará el cielo
Will light up the sky