Traducción generada automáticamente
In The Blood
John Mayer
En la sangre
In The Blood
¿Cuánto de mi madre ha dejado mi madre en mí?
How much of my mother has my mother left in me?
¿Cuánto de mi amor será una locura hasta cierto punto?
How much of my love will be insane to some degree?
¿Y qué hay de este sentimiento de que nunca soy lo suficientemente bueno?
And what about this feeling that I'm never good enough?
¿Se lavará en el agua o siempre estará en la sangre?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
¿En cuánto de mi padre estoy destinado a convertirme?
How much of my father am I destined to become?
¿Atenuaré las luces dentro de mí solo para satisfacer a alguien?
Will I dim the lights inside me just to satisfy someone?
¿Dejaré que esta mujer me mate o elimine el amor celoso?
Will I let this woman kill me, or do away with jealous love?
¿Se lavará en el agua o siempre estará en la sangre?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Puedo sentir el amor que quiero, puedo sentir el amor que necesito
I can feel love the I want, I can feel the love I need
Pero nunca va a venir como soy
But it's never gonna come the way I am
¿Podría cambiarlo si quisiera, puedo elevarme por encima de la inundación?
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
¿Se lavará en el agua o siempre estará en la sangre?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
¿Cuánto se parecen mis hermanos a mis hermanos?
How much like my brothers, do my brothers wanna be?
¿Un hogar roto se convierte en otra familia rota?
Does a broken home become another broken family?
¿O estaremos allí el uno para el otro, como nadie podría hacerlo?
Or will we be there for each other, like nobody ever could?
¿Se lavará en el agua o siempre estará en la sangre?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Puedo sentir el amor que quiero, puedo sentir el amor que necesito
I can feel love the I want, I can feel the love I need
Pero nunca va a venir como soy
But it's never gonna come the way I am
¿Podría cambiarlo si quisiera, puedo elevarme por encima de la inundación?
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
¿Se lavará en el agua o siempre estará en la sangre?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Puedo sentir el amor que quiero, puedo sentir el amor que necesito
I can feel love the I want, I can feel the love I need
Pero nunca va a venir como soy
But it's never gonna come the way I am
¿Podría cambiarlo si quisiera, puedo elevarme por encima de la inundación?
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
¿Se lavará en el agua o siempre estará en la sangre?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Mayer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: