Traducción generada automáticamente
Running Away With You
John Parr
Huyendo contigo
Running Away With You
Esto no es un juego
This is no game
De pie en la oscuridad
Standing in the dark
Te juro que te oí decir mi nombre
I swear I heard you calling my name
Y ahora que las cosas han cambiado
And now that things have changed
Sin dolor, sin ganancia
No pain no gain
Algo en tus ojos
Something in your eyes
Sólo me dijo que esta pesadilla acabaría
Just told me that this nightmare would end
Y he encontrado un amigo
And I have found a friend
Gritando desde el campanario más alto
Shouting from the highest steeple
Déjala salir a toda la gente
Let it out to all the people
Reproducción en el altavoz más fuerte
Playing on the loudest speaker
Ardiendo como la fiebre más alta
Burning like the highest fever
Has acertado al lugar correcto
You hit the right spot
No más noches solitarias
No more lonely nights
Con un corazón inquieto
With a restless heart
Tirar los dados
Roll the dice
Empezar de nuevo
Make a brand new start
Lee las palabras y te destrozaste
Read the words and you got shattered
Tú y yo éramos viejos y maltratados
You and me were old and battered
Sólo una manera voy a perder este corazón inquieto
Just one way I'm going to lose this restless heart
Huyendo contigo
Running away with you
Humano de nuevo
Human again
Te llevaré en mis brazos
I'll take you in my arms
Y abrazarte hasta que el miedo haya terminado
And hold you till the fear is over
Y ahora la carrera está ganada
And now the race is won
Gritando desde el campanario más alto
Shouting from the highest steeple
Déjala salir a toda la gente
Let it out to all the people
Gritando en el altavoz más fuerte
Screaming on the loudest speaker
Ardiendo como la fiebre más alta
Burning like the highest fever
Has acertado al lugar correcto
You hit the right spot
No más noches solitarias
No more lonely nights
Con un corazón inquieto
With a restless heart
Tirar los dados
Roll the dice
Empezar de nuevo
Make a brand new start
Lee las palabras y te destrozaste
Read the words and you got shattered
Tú y yo éramos viejos y maltratados
You and me were old and battered
Sólo una manera voy a perder este corazón inquieto
Just one way I'm going to lose this restless heart
Huyendo contigo
Running away with you
Hay un nuevo horizonte
there's a new horizon
Que ambos vamos a ir a
That we're both headin to
Está por ahí en la distancia
Its out there in the distance
Y está jugando a
And its playing out to
Huyendo
Running away
No más noches solitarias
No more lonely nights
Con un corazón inquieto
With a restless heart
Tirar los dados
Roll the dice
Empezar de nuevo
Make a brand new start
Lee las palabras y te destrozaste
Read the words and you got shattered
Tú y yo éramos viejos y maltratados
You and me were old and battered
Sólo una manera voy a perder este corazón inquieto
Just one way I'm going to lose this restless heart
Huyendo contigo
Running away with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Parr e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: