Don't Go Near The Water

No te acerques al agua

Don't Go Near The Water

No te acerques al agua. Los niños ven los peces muertos en la orilla
Don't go near the water children see the fish all dead upon the shore
No te acerques al agua porque el agua ya no es agua
Don't go near the water cause the water isn't water anymore

De las fuentes en las montañas viene el agua fresca y clara y azul
From the fountains in the mountains comes the water running cool and clear and blue
Y desciende de las colinas y desciende a las ciudades y pasa por
And it comes down from the hills and it goes down to the towns and passes through
Cuando llega a las ciudades, el agua se convierte en un gris sucio
When it gets down to the cities then the water turns into a dirty grey
Porque es envenenado y contaminado por la gente a medida que avanza en su camino
Cause it's poisoned and poluted by the people as it goes along its way

No te acerques a los niños del agua
Don't go near the water children...

Estaba sentado en la orilla del lago en casa pescando con mi pequeño niño
I was sittin' on the bank of the lake at home fishin' with my little boy
He dicho que tienes un bocado todavía hijo
I said have you got a bite yet son
Dijo que no, señor, ¿tienes papá? Dije que creo que tengo un mordisco
He said no sir have you daddy I said I believe I got a nibble
Dijo que papá si atrapamos un pez podemos cocinarlos y comerlos
He said daddy if we catch a fish can we cook 'em and eat 'em
Dije que tal vez sería mejor que no hijo
I said maybe we'd better not son
Dicen que puede que ya no sea seguro comer pescado de esta agua
They say it may not be safe to eat a fish from this water anymore

No te acerques a los niños del agua
Don't go near the water children...
No te acerques a los niños del agua
Don't go near the water children...
No te acerques a los niños del agua
Don't go near the water children...