Don't You Think It's Come Our Time

¿No crees que ha llegado nuestro momento?

Don't You Think It's Come Our Time

He escogido rosas silvestres
I have picked wild roses
Lejos en septiembre
Far into september
Pero no tenía a nadie a quien darle las flores a
But I had no one to give the flowers to
Necesitaba una celebración
I needed a celebration
Una coronación de septiembre
A september coronation
Y admití a mí mismo que te necesitaba
And I admitted to myself I needed you

He visto cambiar los vientos suaves
I've watched the gentle winds change
Los colores tonos de prados
The colors shades of meadows
He visto el rocío en las flores que no tenían nombre
Ive seen the dew on flowers that had no name
Pero dejé que mi jarrón se quedara vacío como mi solitario corazón vacío
But I let my vase stay empty like my lonely empty heart
Recoger flores para ti no es lo mismo
Picking flowers for yourself is not the same

¿No crees que ha llegado nuestro momento de estar juntos?
Don't you think its come our time to be together
Reunir nuestras palabras dispersas de amor y hacer que rimen
Lets gather up our scattered words of love and make them rhyme
Vamos a recoger algunas flores y llenar nuestros jarrones vacíos
Let's go pick some flowers and fill our empty vases
¿No crees que es hora de salir?
Don't you think its come out time

¿Tomarías este pequeño ramo?
Would you take this small bouquet
Eso deja una fragancia en mis dedos
That leaves a fragrance on my fingers
Y la sensación de que tu amor está cerca de la mano
And a feeling that your love is close at hand
Gracias por las flores, ahora vamos a caminar por los prados
Thank you for the flowers, now lets walk through the meadows
A través del arroyo donde nuestras demandas acarician la arena
Through the brook where our demands caress the sand

¿No crees que ha llegado nuestro momento de estar juntos?
Don't you think its come our time to be together
Reunir nuestras palabras dispersas de amor y hacer que rimen
Lets gather up our scattered words of love and make them rhyme
Vamos a recoger algunas flores y llenar nuestros jarrones vacíos
Let's go pick some flowers and fill our empty vases
¿No crees que es hora de salir?
Don't you think its come out time