Traducción generada automáticamente
It's On (feat. Demi Lovato)
Jonas Brothers
Está encendido (hazaña. Demi Lovato)
It's On (feat. Demi Lovato)
Una pequeña guitarra por favor
A little guitar please
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Espero que estés listo para el momento de tu vida
I hope you're ready for the time of your life
Solo mírame, puse un brillo en tus ojos
Just look at me, I put a gleam in your eye
Abróchate el cinturón, te llevaremos a pasear
Buckle up, we're gonna take you for a ri-ide
Vamos, te tenemos bien en tu ambiente
Let's go, we've got you going good in your vibe
Todos, pongan sus manos en el cielo
Everybody, put your hands to the sky
Abróchate el cinturón, te llevaremos, te llevaremos alto
Buckle up, we're gonna take you, take you hi-igh
Muéstrame, muéstrame, muéstrame, muéstrame
Show me, show me, show me, show me
Muestra lo que tienes
Show what you got
Vamos, vamos, vamos, vamos
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Listo o no
Ready or not
La la la la la la
La la la la la la
Déjame ver como rebotas
Let me see how you bounce
Está encendido, está encendido, está encendido
It's on, it's on, it's on
Vuélvete loco, loco, loco
Get crazy, crazy, crazy
Tómalo por encima
Take it over the top
Porque nosotros, porque nosotros, porque cuando rockeamos
'Cause we, 'cause we, 'cause when we rock
Lo dejamos rockear
We let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it
Rock it, rock it, rock it, rock it
Baila hasta que caigamos
Dance 'til we drop
Está encendido, está encendido, está encendido
It's on, it's on, it's on
OK, ahora!
OK, now!
¿Estás listo? (¡Si!)
Are you ready? (Yeah!)
1, 2, 1, 2, 3, 4
1, 2, 1, 2, 3, 4
Mostrar detenerme cuando entro en el lugar
Show stopping when I step in the place
Antes de que termine, debes rogarme que me quede
Before it's done, you gotta beg me to stay
Sube a bordo, vamos, montemos el wa-ave
Get on board, c'mon, let's ride the wa-ave
Vamos, vamos, solo hacemos lo que hacemos
Let's go, let's go, we just do what we do
Mírame romper y estallar, lo explotaré por ti
Watch me break and pop, I'll blast it for you
Quieres rockear como nosotros porque nunca estamos en el segundo lugar
You wanna rock like us 'cause we're never 2nd pla-ace
Muéstrame, muéstrame, muéstrame, muéstrame
Show me, show me, show me, show me
Muestra lo que tienes
Show what you got
Vamos, vamos, vamos, vamos
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Listo o no
Ready or not
La la la la la la
La la la la la la
Déjame ver como rebotas
Let me see how you bounce
Está encendido, está encendido, está encendido
It's on, it's on, it's on
Vuélvete loco, loco, loco
Get crazy, crazy, crazy
Tómalo por encima
Take it over the top
Porque nosotros, porque nosotros, porque cuando rockeamos
'Cause we, 'cause we, 'cause when we rock
Lo dejamos rockear
We let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it
Rock it, rock it, rock it, rock it
Baila hasta que caigamos
Dance 'til we drop
Está encendido, está encendido, está encendido
It's on, it's on, it's on
¡Whoo! OK, ahora!
Whoo! OK, now!
¿Estás listo?
Are you ready?
¡Vamos! 1, 2, 1, 2, 3
C'mon! 1, 2, 1, 2, 3
El, el, el, el, no hay competencia
The, the, the, the, there is no competition
Por eso estamos en la posición # 1
That's why we in #1 position
La tripulación no puede estar con nosotros, hombre, somos demasiado peligrosos
The crew can't hang with us, man, we're too dangerous
¿No tienes el estilo o la resistencia?
Ain't got the style or the stamina?
Solo haciendo lo nuestro, enganchate en el swing
Just doing our thing, get hooked on the swing
Rockin 'the place, soltando el bajo
Rockin' the place, dropping the bass,
Haciendo cantar a todas las chicas
Making all the girls sing
Hacemos sonar la campana
We make the bell ring
¡Tambores! ¡Si! ¡Whoo!
Drums! Yeah! Whoo!
Una pequeña guitarra por favor
A little guitar please
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
¡Whoo! ¡Si!
Whoo! Yeah!
Muéstrame, muéstrame, muéstrame, muéstrame
Show me, show me, show me, show me
Muestra lo que tienes
Show what you got
Vamos, vamos, vamos, vamos
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Listo o no
Ready or not
La la la la la la
La la la la la la
Déjame ver como rebotas
Let me see how you bounce
Está encendido, está encendido, está encendido
It's on, it's on, it's on
¡Muéstrame!
Show me!
Vuélvete loco, loco, loco
Get crazy, crazy, crazy
Tómalo por encima
Take it over the top
Porque nosotros, porque nosotros, porque cuando rockeamos
'Cause we, 'cause we, 'cause when we rock
Lo dejamos rockear
We let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it
Rock it, rock it, rock it, rock it
Baila hasta que caigamos
Dance 'til we drop
Muéstrame, muéstrame, muéstrame, muéstrame
Show me, show me, show me, show me
Muestra lo que tienes
Show what you got
Vamos, vamos, vamos, vamos
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Listo o no
Ready or not
La la la la la la
La la la la la la
Déjame ver como rebotas
Let me see how you bounce
Está encendido, está encendido, está encendido
It's on, it's on, it's on
Vuélvete loco, loco, loco
Get crazy, crazy, crazy
Tómalo por encima
Take it over the top
Porque nosotros, porque nosotros, porque cuando rockeamos
'Cause we, 'cause we, 'cause when we rock
Lo dejamos rockear
We let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it
Rock it, rock it, rock it, rock it
Baila hasta que caigamos
Dance 'til we drop
Está encendido, está encendido, está encendido ... ¡Está encendido!
It's on, it's on, it's on... It's on!
1, 2, 1, 2, 3
1, 2, 1, 2, 3
¡ESTA ENCENDIDO!
IT'S ON!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonas Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: