Flickr

Flickr

Flickr

Hay un pequeño pueblo en las montañas donde las calles son anchas y aún
There's a small town in the mountains where the streets are wide and still
Hay niños haciendo ángeles en la nieve
There are children making angels in the snow
La puesta de sol pinta el cielo por la noche
The sunset paints the sky at night
Y el viejo trabaja a la luz de las velas
And old man works by candlelight
Un pequeño bebé sonríe y olas hola
A tiny baby smiles and waves hello
En la fría luz gris del amanecer un águila vuela
In the cold gray light of dawn an eagle flies
Y los hombres son felices usando corbatas a juego
And the men are happy wearing matching ties

Un par de caniches
A pair of poodles
Un dedo roto no se dobla
A broken finger will not bend
Sopa con fideos
Soup with noodles
El novio borracho de una mujer klingon
A female Klingon's drunk boyfriend
Una mujer sexy
A sexy lady
Esta fiesta es mejor de lo que parece
This party's better than it seems
Warren Beatty
Warren Beatty
Querido panda gigante dormido: sueños agradables
Dear sleeping giant panda: pleasant dreams

Una visita al dentista
A visit to the dentist
Un lugar para conseguir un poco de pastel
A place to get some pie
Un arco iris flota sobre una cascada
A rainbow floats above a waterfall
Una noria, un carrusel
A ferris wheel, a carousel
El propietario nunca aprendió a deletrear
The landlord never learned to spell
Alguien puso graffiti en la pared
Someone put graffiti on the wall
En lo alto del árbol de Navidad, una estrella brillante
Atop the Christmas tree, a shining star
Y Dwyer se balancea en la guitarra de aire
And Dwyer's rocking out on air guitar

Un tren de carga pasa
A freight train passes
La abuela de alguien tiene un arma
Someone's grandma owns a gun
Un perro con gafas
A dog with glasses
Un extraño hombre globo se divierte demasiado
A strange balloon man has too much fun
Pulgares arriba para Slurpees
Thumbs up for Slurpees
Si estás recibiendo entonces no eres gay
If you're receiving then you're not gay
Un caso de herpes
A case of herpes
Como resulta que el parche es A-OK
As it turns out the eyepatch is A-OK