On Saturday afternoons in 1963

Los sábados por la tarde de 1963

On Saturday afternoons in 1963

Lo más que nunca vas a ir
The most as you'll ever go
Está de vuelta donde solías saber
Is back where you used to know
Si los adultos pudieran reírse tan lentamente
If grown-ups could laugh this slow
Donde mientras ves la nieve hora
Where as you watch the hour snow
Los años pueden pasar
Years may go by

Así que agárrate a tu amigo especial
So hold on to your special friend
Toma, necesitarás algo para mantenerla en
Here, you'll need something to keep her in :
Ahora quédate dentro de esta tonta sonrisa
"Now you stay inside this foolish grin ... "
Aunque cualquier día tus secretos terminan
Though any day your secrets end
Y otra vez
Then again
Los años pueden pasar
Years may go by

Salvaste a tu amigo especial
You saved your own special friend
Porque aquí necesitas algo para esconderla
'Cuz here you need something to hide her in
Y te quedas dentro de esa estúpida sonrisa
And you stay inside that foolish grin
Cuando todos los días ahora los secretos terminan
When everyday now secrets end
Oh, y luego otra vez
Oh and then again
Los años pueden pasar
Years may go by