Traducción generada automáticamente
Average Jo
Jonny Was
Media Jo
Average Jo
He estado pensando cómo solíamos ser antes
I've been thinking how we used to be before
Ahora que he estado durmiendo sola
Now that I've been sleeping all alone
Es un poco gracioso, pero pensé que te extrañaría más
It's kinda funny but I thought I'd miss ya more
Pero en lugar de eso estoy durmiendo como una piedra
But instead I'm sleeping like a stone
Bueno, seré honesto porque no ha sido fácil
Well, I'll be honest 'cuz it hasn't been easy
salir por ahí en lo desconocido
getting out there into the unknown
Cada vez que empiezo a sentirme un poco mareado
Everytime i start to feel a bit queasy
¡Recuerdo desconectar el teléfono!
I remember to unplug the phone!
Lo sé, sí, lo intentamos
I know that, yes, we tried
pero no pude superarlo
but I could not get over
Todas las veces que tuviste que mentir
All the times you had to lie
Ha sido duro
Its been hard
pero finalmente estoy listo
but I am finally ready
para mirar más allá de tu encanto
to look past your charm
¿Recuerdas cuando vivíamos en Hollywood?
Do you remember when we lived on Hollywood
caminando solo por las calles
walkin' up an down the streets alone
Recuerdo todas las palabras que me dijiste
I remember all the words you said to me
Lo recuerdo porque estabas drogado
I remember because you were stoned
Lo sé, sí
I know that, yes......
¡Jaja! Es bueno estar sola
Haha! It's good to be on my own
Ya no tienes que lidiar con tus cosas
Don't gotta deal with your shit no more
Probablemente pensaste que no te echaría de mi
You probably thought I wouldn't kick you out of my
hogar
home
Pero ahora que lo tengo sé que quieres más
But now that I have I know you want more
Lo sé, sí
I know that, yes.....
(Lo sé) fue difícil para ti quedarte
(I know) it was hard for you to stay
(Lo sé) que no podías marcharte
(I know) that you couldn't walk away
(Pero ahora) Creo que podemos renunciar a ella
(But now) I think we can give it up
(Ahora mismo) No quiero empujar nuestra suerte
(Right now)I don't wanna push our luck
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonny Was e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: