Traducción generada automáticamente
Coro dos Tribunais
José Afonso
Coro de Coros
Coro dos Tribunais
Las bandas chacales se han ido
Foram-se os bandos dos chacais
El turno de los tribunales ha llegado
Chegou a vez dos tribunais
Reunirán al ladrón bueno y al malo
Vão reunir o bom e o mau ladrão
Para votar sobre un ataúd
Para votar sobre um caixão
Cuando el inocente cayó
Quando o inocente se abateu
Inda la muerta no murió
Inda o morto não morreu
Cuando el inocente cayó
Quando o inocente se abateu
Inda la muerta no murió
Inda o morto não morreu
La decisión del tribunal
A decisão do tribunal
Es como la sombra de la daga
É como a sombra do punhal
Matemos a los justos que están ahí
Vamos matar o justo que ali jaz
Para aquellos que juzgan tanto
Para quem julga tanto faz
Ya que la daga no mata bien
Já que o punhal não mata bem
La ley nos deja matar también
A lei matemos também
Ya que la daga no mata bien
Já que o punhal não mata bem
La ley nos deja matar también
A lei matemos também
Suena el corneta suena el tambor
Soa o clarim soa o tambor
Los muertos ya no sienten el dolor
O morto já não sente a dor
Cuando el desierto no tiene nada que dar
Quando o deserto nada tem a dar
Las águilas vienen a almorzar
Vêm as águias almoçar
El tribunal da comida
O tribunal dá de comer
Vamos, los asesinos ven
Venham assassinos ver
El tribunal da comida
O tribunal dá de comer
Vamos, los asesinos ven
Venham assassinos ver
Si el criminal se ha escondido
Se o criminoso se escondeu
Nada nuevo ha llegado
Nada de novo acoteceu
La recompensa por el puño que mató
A recompensa ao punho que matou
Una fortuna a la que robaste
Uma fortuna a quem roubou
Quédate con tu robo. Manténganlo a salvo
Guarda o teu roubo guarda-o bem
Dentro de un papel la ley
Dentro de um papel a lei
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de José Afonso e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: