I Remember You

Te recuerdo

I Remember You

Si esa sonrisa
If that smile,
Esa sonrisa dentro de tus ojos
That smile within your eyes
Se congelaron por un momento
Were frozen for a moment
Lo miraría para siempre
I'd gaze on it forever.
Si esa mirada, esa mirada de triste sorpresa
If that glance, that look of sad surprise
Fueron capturados por un momento
Were captured for a moment
Podríamos haber permanecido juntos
We might have stayed together.

Pero ahora te has ido
But now you've gone away
¿Y quién dice que alguna vez pasó?
And who's to say it ever happened.
No soy más que un recuerdo
I am nothing but a memory
Para recordarte
To remember you by.

Ahora sé que la llama dentro de tu corazón
Now i know that flame within your heart
Podría desaparecer tan completamente
Could vanish so completely
Estás perdido para siempre
You are lost to me forever.

Si hubiera sabido que me dejarían en paz
If i'd known that i'd be left alone
Esa pasión debe ser apreciada
That passion must be cherished
Me he aferrado a ti para siempre
I have clung to you forever.
Puedes decir que lo tiré todo
You may say i threw it all away
Pero nadie me lo dijo
But no one ever told me
Nuestra pasión iba a morir
Our passion was going to die.

Ni una palabra, ni una mirada
Not a word, not a look
Ni un sonido, ni un suspiro
Not a sound, not a sigh
¿Por qué puedo recordarte?
What can i remember you by?