Até a barraca abana

Para los copos de la tienda

Até a barraca abana

Cuando llegue el fin de semana
Quando chega o fim de semana
Para los copos de la tienda
Até a barraca abana
Cuando llegue el momento del amor
Quando vem o tempo de amar
Incluso las escamas de la tienda sin parar
Até a barraca abana sem parar

Agitar por aquí
Abana abana pra cá
Sacuda por ahí
Abana pra lá
Son dos días de amor sin terminar
São dois dias de amor sem ter final
Agitar por aquí
Abana abana pra aqui
Sacuda por ahí
Abana pra ali
Cada fin de semana es siempre así
Todo o fim de semana é sempre assim

Cinco días de distancia de ti
Cinco dias longes de ti
Cinco noches sin tu calor
Cinco noites sem teu calor
Procesos deseos en mí
Procava desejos em mim
Más grande que la palabra amor
Maiores que a palavra amor

Cosa que sólo pasa después
Coisa que só passa depois
Sábado domingo a la luz de la luna
Sábado Domingo ao luar
Cuando ambos cantamos esta frase popular
Quando nós cantamos os dois esta frase popular

Cuando llegue el fin de semana
Quando chega o fim de semana
Para los copos de la tienda
Até a barraca abana
Cuando llegue el momento del amor
Quando vem o tempo de amar
Incluso las escamas de la tienda sin parar
Até a barraca abana sem parar

Agitar por aquí
Abana abana pra cá
Sacuda por ahí
Abana pra lá
Son dos días de amor sin terminar
São dois dias de amor sem ter final
Agitar por aquí
Abana abana pra aqui
Sacuda por ahí
Abana pra ali
Cada fin de semana es siempre así
Todo o fim de semana é sempre assim

Cinco días sin na na na na
Cinco dias sem na na na
Cinco noches solo aquí
Cinco noites sozinho aqui
Procesa deseos adicionales
Procava desejos a mais
Mayor que el deseo en sí
Maiores que o desejo em si

Cosa que sólo pasa después
Coisa que só passa depois
Sábado domingo a la luz de la luna
Sábado Domingo ao luar
Cuando ambos cantamos esta frase popular
Quando nos cantamos os dois esta frase popular