Traducción generada automáticamente
Par Ou Ímpar
José Miguel Wisnik
Par o impar
Par Ou Ímpar
Voy a buscarlo
Vou procurar
Encontraré
Vou encontrar
El hombre con el que soñé, nena
O homem que sonhei, meu bem.
¿Eres tú? ¿O es quién?
Será você? Ou será quem?
Me hago sentir como mi madre
Me faço me sentir com "my mam".
Donde podría estar
Aonde ele possa estar.
Un marinero en alta mar
Um marinheiro em alto mar
Una rana desencantando
Um sapo a desencantar
Ven a mí
Venha para mim
¿Por qué iba a dudarlo?
Pra que duvidar
¿O qué tal una apuesta?
Ou que tal apostar
Par o impar
No par ou ímpar
¿Cuándo lo tendré?
Quando terei?
¿Cuándo lo estaré?
Quando serei?
Reina o sirviente
Rainha ou serviçal
Mi rey
Meu rei
¿Cuándo tendré «mis vacaciones
Quando terei "my holiday"
Ahora o nunca sabré
Agora ou nunca saberei
¿Por qué quieres amar así?
Porque querer amar assim?
¿Qué esperas de mí?
O que mas esperar de mim?
¿Qué hacer con no y sí?
O que fazer do não e o sim?
En la oscuridad me encantará
No escuro amarei
Terciopelo será
Veludo serei
Y de ti te pediré sólo
E de ti pedirei apenas
Todo
Tudo
Te tengo
Te conquistei
Te asusté, lo sé
Te assustei, eu sei
¿Qué nombre es ese, amor?
Que nome isso tem, amor
Pero míralo
Mas veja bem
¿Quién no es sólo
Quem não é só
Vagando por tu pasillo
Vagando pelo seu corredor .
Entonces, ¿por qué no tocarte?
Então porque não se tocar?
Abre la puerta y entra
Abrir a porta e entrar
Encuentra el oro y entéralo
Achar o ouro e entregar.
Ven incluso sin
Venha mesmo sem
Conoce muy bien
Saber muito bem
Que si quieres saber
Que se for pra saber
No queda nadie
Não sobra ninguém
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de José Miguel Wisnik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: