A Voz do Coração (part. Rael)

La voz del corazón (parte Rael)

A Voz do Coração (part. Rael)

Viene a decírtelo
Ela vem pra te dizer
Que a pesar de toda la prisa
Que apesar de toda pressa
Que a pesar de tanto objetivo
Que apesar de tanta meta
Todavía hay tiempo para vivir
Ainda há tempo pra viver

Ella viene a decidir
Ela vem pra decidir
Que a pesar de cualquier pena
Que apesar de qualquer mágoa
Que a pesar de tanta falta
Que apesar de tanta falta
Todavía hay tiempo para sonreír
Ainda há tempo pra sorrir

Y escucha la voz del corazón
E ouvir a voz do coração
No sólo seas uno más en la multitud
Não ser só mais um na multidão
Allí donde el sol revela el alma
Lá onde o Sol revela a alma
Donde vive nuestra calma
Lá onde mora a nossa calma
Siempre es la solución
Ela é sempre a solução
Siempre es la solución
Ela é sempre a solução

Ella viene a recordarte
Ela vem pra te lembrar
Que a pesar de tanto cuenta
Que apesar de tanta conta
Que a pesar de todo en contra
Que apesar de tudo contra
Todavía hay tiempo para soñar
Ainda há tempo pra sonhar

Ella viene a decidir
Ela vem pra decidir
Que a pesar de esta niebla
Que apesar dessa neblina
De tanta sensación gris
De tanto sentimento cinza
¡Que podamos colorear y resistir!
Que a gente pode colorir e resistir!

Y escucha la voz del corazón
E ouvir a voz do coração
No sólo seas uno más en la multitud
Não ser só mais um na multidão
Allí donde el sol revela el alma
Lá onde o Sol revela a alma
Donde vive nuestra calma
Lá onde mora a nossa calma
Siempre es la solución
Ela é sempre a solução

Escuchar la voz del corazón
Ouvir a voz do coração
Asustar la soledad para siempre
Espantar de vez a solidão
Allí donde el sol revela el alma
Lá onde o Sol revela a alma
Donde vive nuestra calma
Lá onde mora a nossa calma
Siempre es la solución
Ela é sempre a solução

[Rael]
[Rael]
Me alegro de ir en la dirección
Ainda bem que vou na direção
Ese punto a los latidos de mi corazón
Que apontam as batidas do meu coração
He estado distraído, no me he dado cuenta, no he escuchado
Andei distraído, não notei, não dei ouvidos
No cooperé conmigo. Trabajé bajo presión
Não colaborei comigo, trabalhei sob pressão
¡Pero está despejado!
Mas, clareou!
Estoy callado escuchando a Bob
Tô tranquilão ouvindo Bob
Agitar, hay una voz allí que se mueve
Stir it up, há uma voz aí que move
Ella te guiará, que te dará sentido
Ela te guiará, que te dará sentido
No hay lata, sólo estoy yo
Não existe não dá, só existe eu consigo

Y escucha la voz del corazón
E ouvir a voz do coração
No sólo seas uno más en la multitud
Não ser só mais um na multidão
Allí donde el sol revela el alma
Lá onde o Sol revela a alma
Donde vive nuestra calma
Lá onde mora a nossa calma
Siempre es la solución
Ela é sempre a solução

Y escucha la voz del corazón
E ouvir a voz do coração
Asustar la soledad para siempre
Espantar de vez a solidão
Allí donde el sol revela el alma
Lá onde o Sol revela a alma
Donde vive nuestra calma
Lá onde mora a nossa calma
Siempre es la solución
Ela é sempre a solução