Big Lie

Gran Mentira

Big Lie

¿Nunca te sientes solo?
Don't you ever feel lonely
Cariño, he estado sola toda mi vida
Baby, I've been lonely my whole life
Las chicas pueden ser un poco controladoras
Girls can be kind of controlling
Quiero ser controlado, creo que estaría bien
I wanna be controlled, I think it'd be alright

Todo el mundo piensa que estoy bromeando
Everybody thinks I'm joking
Si es gracioso, abrázame mientras lloras toda la noche
If it's funny then hold me while cry all night
Tal vez deberíamos verlo lentamente
Maybe we should watch it slowly
Podemos averiguarlo, todo es una gran mentira
We can figure it out, it's all a great big lie

7:30 de la mañana
7: 30 in the morning
Sentirse apedreado en el resplandor de la farola
Feeling stoned in the glow of the streetlight
Sonido de las puertas del coche cerrando suavemente
Sound of car doors gently closing
Cariño, he estado sola toda mi vida
Baby, I been lonely my whole life

Nunca me di cuenta de la forma en que lo tenía para mí
I never noticed the way she had it out for me
Supongo que es así para todos
I just supposed it's like that for everyone
Tan discreta, nunca somos amistosos de todos modos
So understated, we're never friendly anyhow
Sólo dime lo que quieres que haga
Just tell me what you want me to do

Si no tuvieras rumbo, seré lo que apuntabas
If you were aimless, I'll be what you were aiming for
Si te pones nervioso, te pondré mañana, mañana
If you get anxious I'll put on morning, morning for you
Tan exagerado, nunca estamos en el momento ahora
So overstated, we're never in the moment now
Hasta que nos laven, niña
Until we're washed away, child

Hasta que nos laven, niña
Until we're washed away, child
Hasta que nos laven, niña
Until we're washed away, child
Hasta que nos laven, niña
Until we're washed away, child
Hasta que nos laven, niña
Until we're washed away, child