Last Rose Of Summer

Last Rose Of Summer

Last Rose Of Summer

A lo largo del día suave y sin tiempo de agosto
Throughout the soft and timeless days of August
'Til ahora las sombras comienzan a crecer mucho más
'Til now the shadows begin to grow much longer
El fuego de la puesta de sol ha profundizado rojos
The sunset's fire has deepened blood red
Yo te doy esto, la última rosa del verano
I give you this, the last rose of summer

Una muestra de mi inquebrantable
A token of my unyielding love
Así que cuando el invierno alambiques manto de la Tierra
So when the winter's mantle stills the earth
Y todo parece muerto y frío
And all around seems dead and cold
Esta rosa que recuerda a una época en que todo era suave y vivo
This rose reminds you of a time when all was warm and living

No se desespere, la madre naturaleza simplemente descansa
Do not despair, mother nature simply rests
En el sueño que ha merecido
In sleep she has well earned
'Til un día no muy lejos de aquí
'Til one day not so very far from now
Con la apertura de los primeros brotes color de rosa me referiré
With the opening of the first rose buds I shall return

Una muestra de mi inquebrantable
A token of my unyielding love
Así que cuando valía invierno roba la tierra
So that when winter's mettle steals the earth
Y todo parece muerto y frío
And all around seems dead and cold
Esta rosa que recuerda a una época en que todo era suave y vivo
This rose reminds you of a time when all was warm and living

La última rosa del verano
The last rose of summer