On n'a pas le droit

No tenemos derecho a

On n'a pas le droit

Nunca pensé que un día nos íbamos a separar
Je n'aurais jamais cru qu'un jour, on allait se séparer
Pero te perdí es que tienes que acostumbrarte a la idea
Mais je t'ai perdu c'est qu'il faut se faire à l'idée
Ya no debes llorar, amarte a ti mismo como solías hacerlo
Il ne faut plus pleurer, s'aimer comme autrefois
Me gustaría, pero no tenemos el derecho
Je voudrais pourtant mais on n'a pas le droit

No tenemos derecho a amarnos así
On n'a pas le droit de s'aimer comme ça
No tenemos el derecho, no tenemos el derecho
On n'a pas le droit, on n'a pas le droit
No se nos permite divertirnos así
On n'a pas le droit de s'amuser comme ça
No tenemos el derecho, no tenemos el derecho
On n'a pas le droit, on n'a pas le droit

Cuando estés lejos de mí, piensa en todas esas palabras
Quand tu seras loin de moi penses à tout ces mots-là
Estas palabras que rompen mi corazón pero son para tu felicidad
Ces mots qui brisent mon coeur mais ils sont pour ton bonheur
Ya no son para mí. Son para el que te espera
Ils ne sont plus pour moi mais pour celle qui t'attends
Piensa en mí de vez en cuando, lo eras todo para mí
Penses à moi de temps en temps, tu étais tout pour moi

No tenemos derecho a amarnos así
On n'a pas le droit de s'aimer comme ça
No tenemos el derecho, no tenemos el derecho
On n'a pas le droit, on n'a pas le droit
No se nos permite divertirnos así
On n'a pas le droit de s'amuser comme ça
No tenemos el derecho, no tenemos el derecho
On n'a pas le droit, on n'a pas le droit

Debemos olvidar todo, olvidar el pasado
Il faut tout oublier, oublier le passé
No es fácil olvidar que nos amamos
C'est pas facile d'oublier que l'on s'est aimés
Incluso nuestras noches de amor que nos han fascinado
Même nos nuits d'amour qui nous ont passionnées
Permanecerán grabadas hasta el final de los días
Elles resteront gravées jusqu'à la fin des jours

No tenemos derecho a amarnos así
On n'a pas le droit de s'aimer comme ça
No tenemos el derecho, no tenemos el derecho
On n'a pas le droit, on n'a pas le droit
No se nos permite divertirnos así
On n'a pas le droit de s'amuser comme ça
No tenemos el derecho, no tenemos el derecho
On n'a pas le droit, on n'a pas le droit
No tenemos el derecho, no tenemos el derecho
On n'a pas le droit, on n'a pas le droit