Noé

Noé

Noé

Esta noche es el diluvio, el último, el más hermoso. Es el verdadero fin del mundoHemos hecho un barco. Tomamos algo de verminaUn poco a pesar de nosotros, no salva nada, el que no salva todo... Noé, Noé, Noé... Tomamos lentes, Tomamos joyas.Nos gustó lo que brilla por la noche y hace loco. Y sus últimos dos dientes, el último elefante, Noé, Noé, Noé, Noé... ¿por qué no estás en el barco? Noah, Noah, ¿por qué golpeaste el velo y la bandera? Tomamos los castores, tomamos los pájaros... y todas las pieles para hacernos abrigos. Pensamos, los pescadosse quedarán en el agua.Cómo poner una ballena en el fondo de un barco? Noé, Noé, Noé... Tomamos gazellas e incluso pingüinos, un par de golondrinas, mofetas, insignias.Como hacía fríoTodo en el fondo del barco, tomamos mentirosos para decir que hace calor... Noah, Noah, Noah... ¿por qué no estás en el barco? Noah, Noah, ¿por qué golpeaste el velo y la bandera? Como entendíamos que no íbamos a tener periódicos, tomamos modelos demasiado flacos y muy bonitos, toneladas de maquillaje, encajes, jerseys para mirar a la playa cuando se veía bien... Noé, Noé, Noé... Tomamos alfileres para los carteles de Dios, esos sueños camioneros que pellizcan nuestros corazones. el diluvio, el último, el Este es el verdadero fin del mundo. Hicimos un barco... Noah, Noah, Noah... ¿por qué no estás en el barco? Noah, Noah, ¿por qué golpeaste el velo y la bandera?
Ce soir c'est le Déluge,Le dernier, le plus beau.C'est la vraie fin du MondeOn a fait un bateau.On a pris des verminesUn peu malgré nous,Il ne sauve rien,Celui qui ne sauve pas tout...Noé, Noé, Noé...On a pris des lentilles,On a pris des bijoux.On aimait ce qui brilleLa nuit et qui rend fou.On a pris l'éléphantEt ses deux dernières dents,Dernier éléphantPremier million de cure dents.Noé, Noé, Noé...Pourquoi t'es pas sur le bateau ?Noé, Noé,Pourquoi t'as troué la voileEt le drapeau ?On a pris les castors,On a pris les oiseaux...Et toutes les fourruresPour nous faire des manteaux.On s'est dit: les poissonsIls resteront dans l'eau.Comment mettre une baleineTout au fond d'un bateau ?Noé, Noé, Noé...On a pris des gazellesEt même des manchots,Un couple d'hirondellesDes putois, des blaireaux.Comme il faisait froidTout au fond du bateau,On a pris des menteursPour dire qu'il fait chaud...Noé, Noé, Noé...Pourqoi t'es pas sur le bateau ?Noé, Noé,Pourquoi t'as troué la voileEt le drapeau ?Comme on avait comprisQu'on aurait pas de journaux,On a pris des mannequinsPas trop maigres et très beaux,Des tonnes de maquillageDe dentelles, de maillotsPour faire face à la plageQuand il referait beau...Noé, Noé, Noé...On a pris des punaisesPour les posters de Dieu,Ces rêves de camionneurQui nous pincent le cœur.Ce soir, c'est le Déluge,Le dernier, le plus beau.C'est la vraie fin du Monde.On a fait un bateau...Noé, Noé, Noé...Pourquoi t'es pas sur le bateau ?Noé, Noé,Pourquoi t'as troué la voileEt le drapeau ?