Traducción generada automáticamente
Love Sex Magic
Justin Timberlake
Amor Sexo Magia
Love Sex Magic
1, 2, 3 Vamos
1, 2, 3 Go...
Ciara
Ciara...
Sexo
Sex...
Ciara
Ciara...
Aquí vamos, habla con ellos
Here we go, talk to 'em...
[Ciara]
[Ciara]
El toque es tan mágico para mí
Ya touch is so magic to me
Las cosas más duras pueden suceder
Stangest things can happen
La forma en que reaccionas conmigo
The way that you react to me
Quiero hacer algo que no puedas imaginar
I wanna do something you can't imagine
Imagina, si fuera un millón de yo hablando sexy contigo de esa manera
Imagine, if it was a million me's talking sexy to ya like that
Crees que puedes manejarlo, chico si te doy mi pereza
Ya think ya can handle, boy if I give you my sleaze
Y necesito que lo empujes hacia atrás
And I need you to push it right back
Bebe enséñame, muéstrame
Baby show me, show me,
¿Cuál es tu truco favorito que quieres usar conmigo?
What's your favorite trick that you wanna use on me
Y me ofreceré como voluntario
And I'll volunteer...
Y voy a estar fluyendo, y voy a ir a un lugar lejano
And I'll be flowing, and going to go the distant place
Y nada más que zapatos en mí
And nothing but shoes on me
Oh, nena
Ohh baby...
[Ciara y Justin Timberlake]
[Ciara & Justin Timberlake]
Toda la noche, sólo tú en la multitud
All night showing, just you in the crowd
Haciendo trucos que nunca has visto
Doin' tricks you never seen...
Y apuesto a que puedo hacerte creer
And I bet that I can make ya believe
En el amor y el sexo y la magia
In love and sex and magic
Así que déjame conducir mi cuerpo a tu alrededor
So let me drive my body around ya
Apuesto a que sabes lo que quiero decir
I bet you know what I mean
Porque sabes que puedo hacerte creer
Cause you know that I can make you believe
En el amor y el sexo y la magia
In love and sex and magic
[Justin Timberlake]
[Justin Timberlake]
Todo no es lo que parece
Everything ain't what it seems
Agita mis manos y te tengo
I wave my hands and I got you
Y te sientes tan volando, ayudándome
And ya feel so fly, assistantin' me
Pero ahora es mi turno de vigilarte
But now is my turn to watch you
No voy a detenerte
I ain't gonna stop you
Si quieres agarrarme del cuello, háblame sexy así
If ya wanna grab my neck, talk sexy to me like that
Haz lo que te enseñé, chica cuando te dé mi calor
Just do what I taught you, girl when I give you my heat
Y necesito que lo empujes hacia atrás
And I need you to push it right back
[Ciara]
[Ciara]
Bebe enséñame, muéstrame
Baby show me, show me,
¿Cuál es tu truco favorito que quieres usar conmigo?
What's your favorite trick that you wanna use on me
Y me ofreceré como voluntario
And I'll volunteer...
Y voy a estar fluyendo, y voy a ir a un lugar lejano
And I'll be flowing, and going to go the distant place
Y nada más que zapatos en mí
And nothing but shoes on me
Oh, nena
Ohh baby..
[Ciara y Justin Timberlake]
[Ciara & Justin Timberlake]
Toda la noche, sólo tú en la multitud
All night showing, just you in the crowd
Haciendo trucos que nunca has visto
Doin' tricks you never seen...
Y apuesto a que puedo hacerte creer
And I bet that I can make ya believe
En el amor y el sexo y la magia
In love and sex and magic
Así que déjame conducir mi cuerpo a tu alrededor
So let me drive my body around ya
Apuesto a que sabes lo que quiero decir
I bet you know what I mean
Porque sabes que puedo hacerte creer
Cause you know that I can make you believe
En el amor y el sexo y la magia
In love and sex and magic
Esta es la parte en la que nos enamoramos (Ohh, suga..)
This is the part where we fall in love (Ohh, suga..)
Vamos a reducir la velocidad, así que nos enamoramos (Ohh...)
Let's slow it down, so we fall in love (Ohh...)
Pero no te detengas cuando me lo des
But don't stop when you give it to me
Ciara
Ciara...
Toda la noche, sólo tú en la multitud
All night showing, just you in the crowd
Haciendo trucos que nunca has visto
Doin' tricks you never seen...
Y apuesto a que puedo hacerte creer
And I bet that I can make ya believe
En el amor y el sexo y la magia
In love and sex and magic
Así que déjame conducir mi cuerpo a tu alrededor
So let me drive my body around ya
Apuesto a que sabes lo que quiero decir
I bet you know what I mean
(Sabes lo que quiero decir)
(You know what I mean)
Porque sabes que puedo hacerte creer
Cause you know that I can make you believe
En el amor y el sexo y la magia
In love and sex and magic
Toda la noche, sólo tú en la multitud
All night showing, just you in the crowd
Haciendo trucos que nunca has visto
Doin' tricks you never seen...
Y apuesto a que puedo hacerte creer
And I bet that I can make ya believe
En el amor y el sexo y la magia
In love and sex and magic
Así que déjame conducir mi cuerpo a tu alrededor
So let me drive my body around ya
Apuesto a que sabes lo que quiero decir
I bet you know what I mean
(Sabes lo que quiero decir)
(You know what I mean)
Porque sabes que puedo hacerte creer
Cause you know that I can make you believe
En el amor y el sexo y la magia
In love and sex and magic
Sí, sí
Yeah...
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh...
Sí, te veo en el suelo
Yeah, I see you on the floor
Consíguelo, chica
Get it girl
Amor, sexo y magia
Love, sex and magic
Te veo en el suelo
I see you on the floor
¿Sabes lo que quiero decir?
You know what I mean
Consíguelo, chica
Get it girl
Apuesto a que puedo hacerte creer
I bet that I can make you believe
En el amor, el sexo y la magia, ¡ay!
In love and sex and magic, ow!
Te veo en el suelo
I See you on the floor
Tráelo chica
Get it girl...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: