U & I

TÚ Y YO

U & I

Sin ti no puedo hacer nada
KIMI ga inai to nani mo dekinai yo
Quiero probar tu comida
KIMI no gohan ga tabetai yo
Así que cuando vuelvas
moshi KIMI ga kaette kitara
Te abrazaré fuertemente con una gran sonrisa
tobikkiri no egao de dakitsuku yo

No puedo disculparme sin ti
KIMI ga inai to ayamarenai yo
Solo quiero oír tu voz
KIMI no koe ga kikitai yo
Solo tu sonrisa es suficiente para mí
KIMI no egao ga mirereba sore dake de iinda yo

Solo tenerte a mi lado me da el coraje necesario
KIMI ga soba ni iru dakede itsumo yuuki moratteta
Quiero estar contigo para siempre
itsumade demo isshoni itai
Quiero transmitirte este sentimiento
kono kimochi wo tsutaetai yo

Tanto días soleados como lluviosos
hare no hi ni mo ame no hi mo
Siempre estuviste a mi lado
KIMI wa soba ni ite kureta
Cuando cierro los ojos tu sonrisa todavía brilla
me wo tojireba KIMI no egao kagayaiteru

Sin ti no se nada
KIMI ga inai to nani mo wakaranai yo
¿Dónde está el azúcar y la salsa de soya?
satou to shouyu wa doko dakke?
Así que cuando vuelvas
moshi KIMI ga kaette kitara
Espero darte una sorpresa
bikkuri saseyou to omotta no ni na

No puedo evitar ser mimada por ti
KIMI ni tsui tsui amaechau yo
Porque eres demasiado amable
KIMI ga yasashi sugiru kara
Me has dado tantas cosas que soy incapaz de regresarlas
KIMI ni moratte bakari de nani mo ageraretenai yo

Todo este tiempo he dado por asegurada tu presencia
KIMI ga soba ni iru koto wo atarimae ni omotteta
Y he creído que por siempre y para siempre que estaremos juntas
konna hibi ga zutto zutto
Mientras los días pasaban
tsuzukunda to omotteta yo

Perdón, ahora me di cuenta
GOMEN ima wa kizuita yo
No era obvio
atarimae ja nai koto ni

Antes tengo que decirte estas palabras
mazu wa KIMI ni tsutaenakucha
Gracias
"Arigatou" wo

¿Llegarán estas palabras a ti?
KIMI no mune ni todoku kana?
No estoy segura del todo pero
ima wa jishin nai keredo
Por favor, no te rías y escúchame
warawanai de douka kiite
Porque puse mis sentimientos en esta canción
omoi wo uta ni kometa kara

Gracias tanto como sea posible
arittake no "Arigatou"
Quiero hacerte llegar
uta ni nosete todoketai
Este sentimiento que nunca jamás olvidaré
kono kimochi wa zutto zutto wasurenai yo

Oh, sentimientos lleguen a ella
omoi yo todoke