Karma
Kagamine Rin
Karma
Karma
He perdido mi mente
I've lost my mind
Los cielos se estrellan a mi alrededor
The skies are crashing around me
Me quedé atrás
I'm left behind
El humo oscurece todo lo que puedo ver
Smoke obscures all that I can see
Tu me guiaste por un camino oscuro
You lead me down a dark path
Pero yo soy a quien culpar por las secuelas
But I'm who you blame for the aftermath
Estás gritando
You're screaming out
Me has derrotado y
You've broken me down and I
Me he quedado solo aquí para llorar
Am left alone here to cry
¡Alguien! ¡Puede alguien! Por favor, alguien
Someone! Can someone! Please someone
¡Sálvame ahora!
Save me now!
Has carbonizado mi corazón en cenizas
You've charred my heart into ash
Me he vuelto insensible al dolor
I've become numb to the pain
Nos has empujado a ambos a estrellarse
You've driven us both to crash
Y escapar sin un rasguño
And escape without a scrash
Ahora has agotado toda tu suerte
Now you've used up all your luck
Es hora de obtener lo que mereces
It's time to get what you deserve
Estoy esperando el karma
I'm holding out for karma
Me estoy esperando para verte quemar
I'm holding out to watch you burn
Derribarme
Shoot me down
Por supuesto, soy el pecador aquí
Of course, I'm the sinful one here
Pero ahora he encontrado
But now I've found
Una razón para no sentir miedo
A reason to feel no fear
Tu me guiaste por un camino oscuro
You lead me down a dark path
Pero yo soy a quien culpar por las secuelas
But I'm who you blame for the aftermath
Estamos gritando
We're screaming out
Me has derrotado y yo
You've broken me down and I
Estoy solo aquí para llorar
Am left alone here to cry
¡Alguien! ¡Puede alguien! Por favor, alguien
Someone! Can someone! Please someone
Termina esto ahora!
End this now!
No soy por lo general el tipo
I'm not usualy the type
Para guardar rencor (rencor)
To hold a grudge (grudge)
Pero
But
Me has afectado a mí
You've affected me (me)
Y ahora
And now
No soy más
I'm nothing
Que furia
But rage'
Da lo que tomas
Give what you take
Toma lo que das
Take what you give
Lo que me has hecho
What you've done to me
No perdonaré
I will not forgive
Has quemado mi corazón en ceniza
You've charred my heart into ash
Me he vuelto insensible al dolor
I've become numb to the pain
Nos has llevado a ambos a estrellarse
You've driven us both to crash
Y escapar sin un rasguño
And escape without a scratch
Ahora has agotado toda tu suerte
Now you're used up all your luck
Es hora de obtener lo que mereces
It's time to get what you deserve
Estoy esperando el karma
I'm holding out for karma
Me estoy esperando para verte quemar
I'm holding out to watch you burn
Has carbonizado mi corazón en cenizas
You've charred my heart into ash
Me he vuelto insensible al dolor
I've become numb to the pain
Nos has empujado a ambos a estrellarse
You've driven us both to crash
Y escapar sin un rasguño
And escape without a scrath
Ahora has agotado toda tu suerte
Now you're used up all your luck
Es hora de obtener lo que mereces
It's time to get what you deserve
Estoy esperando el karma
I'm holding out for karma
Me estoy esperando para verte quemar
I'm holding out to watch you burn
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kagamine Rin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: