Make It Home
Kally's Mashup
Llegaré a Casa
Make It Home
¿A dónde llegué?
How did I get here?
Siento tanto miedo, perdida en el aire
I'm so scared, lost in mid-air
Me siento tan pequeña
I feel, feel so small
Como si nadie me viera en absoluto
Like no one sees me at all
Este mundo no lo comprendo
Now, I don't understand this world
Un mundo con tantos espacios abiertos
A world with so many open spaces
Pero en ninguno encajo
But nowhere that I fit
¿A dónde pertenezco?
Where do I belong?
Estoy aquí como un papalote flotando
I'm out here like a kite just floating
Sola bajo las nubes
All alone under the clouds
Completamente sola, sin un sonido
All alone without a sound
Sé de dónde vengo
I know where I come from
Pero no sé a dónde voy
But I don't know where I am going
¿Llegaré alguna vez a casa?
Will I ever make it home?
¿Llegaré alguna vez a casa?
Will I ever make it home?
Me falta el aire
I can't catch my breath
Busco un lugar para descansar
I'm searching for a place to rest
Pero aquí, entre la tierra y las estrellas
But here between the earth and the stars
Estoy varada en algún lugar del medio
I'm stranded somewhere in the middle
Pero en ninguno encajo
But nowhere that I fit
¿A dónde pertenezco?
Where do I belong?
Estoy aquí como un papalote flotando
I'm out here like a kite just floating
Sola bajo las nubes
All alone under the clouds
Completamente sola, sin un sonido
All alone without a sound
Sé de dónde vengo
I know where I come from
Pero no sé a dónde voy
But I don't know where I am going
¿Llegaré alguna vez a casa?
Will I ever make it home?
¿Llegaré alguna vez a casa?
Will I ever make it home?
¿Llegaré alguna vez a casa?
Will I ever make it home?
¿Llegaré a casa?
Make it home
Como un papalote que sale por la ventana
Just like a kite out a window
Iré a donde sople el viento
I'm gonna go where the wind blows
Encontraré mi camino a casa
I'm gonna find my way home
¿A dónde pertenezco?
Where do I belong?
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Sola bajo las nubes
All alone under the clouds
Completamente sola, sin un sonido
All alone without a sound
Sé de dónde vengo
I know where I come from
Pero no sé a dónde voy
But I don't know where I am going
¿Llegaré alguna vez a casa?
Will I ever make it home?
¿Llegaré alguna vez a casa?
Will I ever make it home?
¿Llegaré alguna vez a casa?
Will I ever make it home?
¿Encontraré un lugar al cual llamar hogar?
Make this place home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kally's Mashup e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: