Midsummer's Eve (feat. Tina Guo)

Víspera de Verano (part. Tina Guo)

Midsummer's Eve (feat. Tina Guo)

Todavía sin besar
Still unkissed
Doncella de la niebla
Maiden of mist
No dejes que tu alma se desperdicie
Don't let your soul go to waste
Ven dolor, ven dolor
Come pain, come grief
Ven precioso alivio
Come precious relief
Los recuerdos se desvanecen en la oscuridad
Memories fade in the dark

Así que vengan los ensueños
So come reveries
Un corazón pasado de moda
An old-fashioned heart
Es una tierra invernal esperando florecer
Is a winter land waiting to bloom
Sentimientos simples
Simple sentiments
Salvaje e indómito
Wild and untamed
Libre como el viento del norte
Free like the northern wind

Como un sueño
Like a dream
En vísperas de verano
On midsummer's eve
He venido a barrerte
I've come to sweep you away
Siete promesas
Seven promises
En su cabello
In her hair
Como una corona
Like a crown
Digna de una reina
Fit for a queen

A la luz de las velas
In candlelight
Los futuros se unen
Futures unite
Cruzando el gran océano ancho
Crossing the great ocean wide
Ven noches interminables
Come endless nights
Ven a capear las alturas
Come weathering heights
Te reto a caminar a mi lado
I dare you to walk by my side

Así que ven al sacrificio
So come sacrifice
El amor desinteresado
The unselfish love
Es una ofrenda digna de vida
Is an offering worthy of life
Hasta el día que muera
Till the day I die
Estarás seguro y libre
You will be safe and free
Como la brisa de la tarde
Like the evening breeze

Como un sueño
Like a dream
En vísperas de verano
On midsummer's eve
He venido a barrerte
I've come to sweep you away
Siete promesas
Seven promises
En su cabello
In her hair
Como una corona
Like a crown
Digna de una reina
Fit for a queen

Mientras el otoño nos dice adiós
As the autumn bids us farewell
Te cantaré una canción
I'll sing you a song
Las mismas viejas palabras sinceras
The same old heartfelt words
Sólo una última vez
Just one last time
Y la historia sonará
And the story will sound

Como un sueño
Like a dream
En vísperas de verano
On midsummer's eve
He venido a barrerte
I've come to sweep you away
Siete promesas
Seven promises
En su cabello
In her hair
Como una corona de plata
Like a silver crown
Digna de una reina
Fit for a queen
Reina mia
Queen of mine
Reina mia
Queen of mine