Hurricane (feat. The Weeknd & Lil Baby)
Kanye West
Huracán
Hurricane (feat. The Weeknd & Lil Baby)
[The Weeknd]
[The Weeknd]
Ver esto en 3D
See this in 3D
Todas las luces apagadas para mí
All lights out for me
Todas las luces apagadas para mí
All lights out for me
Un rayo golpea la playa
Lightning strikes the beach
Ochenta grados
Eighty degrees
Caliéntalo para mí
Warm it up for me
Finalmente libre
Finally free
Encontré a Dios en mí
Found the God in me
Y quiero que veas, puedo caminar sobre el agua
And I want you to see, I can walk on water
A miles de millas de la costa, puedo flotar en el agua
Thousand miles from shore, I can float on the water
Padre, abrázame fuerte, no dejes que me ahogue
Father, hold me close, don't let me drown
Sé que no lo harás
I know You won't
[Lil Baby]
[Lil Baby]
Sí, caminando por el puente
Yeah, walking on the bridge
Tiré mis pecados sobre el fondo
I threw my sins over the deep end
Bebiendo hasta que me duela el estómago
Sipping till my stomach hurt
Este mes he perdido tres amigos
This month I’ve done lost three friends
Temprano en la mañana, lluvia de ideas, normalmente no puedo dormir
Early morning, brainstorming, normally I can't sleep in
A veces solo quiero reiniciarlo, pero todo depende
Sometimes I just wanna restart it, but it all depends
Si soy el mismo joven, hambriento, del West End
If I'ma be that same young, hungry, from West End
Escribí mis errores más difíciles y la parte loca, no tengo pluma
Wrote my hardest wrongs and the crazy part, I ain't have no pen
Cama interior Maybach con piel de oveja
Maybach interior camе with sheepskin
Todavía recuerdo cuando solo tenía tres bandas
Still remember whеn I just had three bands
Ahora soy a quien todos llaman porque tengo pantalones profundos
Now I'm the one everyone call on 'cause I got deep pants
Bro me dijo que esperara para ganar el juego, es solo defensa y
Bro told me to wait to beat the game, it's only defense and
Nunca desconcertado por los nombres que podrían llamarme, pero van a respetar
Never fazed by names that they might call me, but they gon' respect
Y siento que es mejor que intentes llamar, es posible que no reciba el mensaje
And I feel like you're better off trying to call, I might not get the message
Ella justo trató de huir con mi corazón, pero bloqueé la salida
She just tried to run off with my heart, but I blocked off the exit
¡Sí!
Yeah!
[The Weeknd]
[The Weeknd]
Oh, sé que no lo harás (sé que no lo harás)
Oh, I know You won't (I know You won't)
Sé que no lo harás (oh, sí)
I know You won't (oh, yeah)
Sé que no lo harás
I know You won't
Sé que nos miras (lo sé)
I know that You look over us (I know)
Entonces dormimos en silencio
So we silently sleep
Baja la lluvia
Bring down the rain
Si, oh
Yeah, oh
[Kanye West]
[Kanye West]
Hmm, estaba fuera por mí mismo
Hmm, I was out for self
Hmm, estaba a la venta
Hmm, I was up for sale
Pero no pude decir
But I couldn't tell
Dios hizo llover
God made it rain
El diablo lo hizo granizar
The devil made it hail
Abandonado la escuela
Dropped out of school
Pero yo soy ese en Yale
But I'm that one at Yale
Hice las mejores pistas
Made the best tracks
Y todavía se salió del carril
And still went off the rail
Tenía que bajar, bajar, bajar
Had to go down, down, down
Esta es la nueva ciudad, ciudad, ciudad
This the new town, town, town
Este es el nuevo diez, diez, diez
This the new ten, ten, ten
Voy a entrar, entrar, entrar
I'm going in, in, in
Aquí voy en un nuevo viaje
Here I go on a new trip
Aquí voy actuando demasiado genial
Here I go acting too lit
Aquí voy actuando demasiado rico
Here I go acting too rich
Aquí voy con una nueva chica
Here I go with a new chick
Y sé cuál es la verdad
And I know what the truth is
Todavía jugando después de dos niños
Still playing after two kids
Es mucho para digerir cuando tu vida siempre se mueve
It's a lot to digest when your life always moving
Architectural Digest, pero necesitaba mejoras en el hogar
Architectural Digest, but I needed home improvement
Casa de sesenta millones de dólares
Sixty-million-dollar home
Nunca fui a casa a eso
Never went home to it
Genio despistado
Genius gone clueless
Es mucho arriesgar
It's a whole lot to risk
Alcohol Anónimos, ¿quién es el perdedor más ocupado?
Alcohol Anonymous, who's the busiest loser?
Calentado por los rumores, lee demasiado
Heated by the rumors, read into it too much
Demonio por un amor verdadero
Fiending for some true love
Pregúntale a Kim: ¿Qué amas?
Ask Kim: What do you love?
Difícil encontrar cuál es la verdad
Hard to find what the truth is
Pero la verdad era que la verdad apesta
But the truth was that the truth suck
Siempre parece hacer cosas, pero esta vez fue demasiado
Always seem to do stuff, but this time it was too much
Hmm, todos tan críticos
Hmm, everybody so judgmental
Todo el mundo tan crítico
Everybody so judgmental
A todos les duele, pero no juzgo los alquileres
Everybody hurts, but I don't judge rentals
Hmm, todo era tan simple
Hmm, it was all so simple
[The Weeknd]
[The Weeknd]
Te veo en 3D
I see you in 3D
El amanecer es brillante para mí
The dawn is bright for me
No más oscuridad para mí
No more dark for me
Sé que me estás mirando
I know You're watching me
Ochenta grados
Eighty degrees
Quemando las hojas
Burning up the leaves
Finalmente, soy libre
Finally, I'm free
Finalmente, soy libre
Finally, I'm free
Mientras salgo al mar, puedo caminar sobre el agua
As I go out to sea, I can walk on water
¿No harás brillar tu luz? Demonios pegados en mi hombro
Won't you shine Your light? Demons stuck on my shoulder
Padre, abrázame fuerte, no dejes que me ahogue
Father, hold me close, don't let me drown
Sé que no lo harás
I know You won't
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: