ENEMY

ENEMIGO

ENEMY

Me lo pones tan difícil
You make it so hard on me
You make it so hard on me
Para mi que te amaba eras un enemigo
사랑했던 내게 넌 Enemy
saranghaetdeon naege neon Enemy
Con recuerdos y desgracias, te vuelves más
기억이나 불행으로 넌 더
gieogina bulhaeng-euro neon deo
Cuanto más sabías, más frío te volvías
알수록 you became so cold
alsurok you became so cold
No quiero ser tu
Don't wanna be your
Don't wanna be your

No entiendo tu camino
이해 안 돼 너의 그 방식
ihae an dwae neoui geu bangsik
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da
La-dee-da-dee-da-da
La-dee-da-dee-da-da
La-dee-da-dee-da-da
Incluso tu expresión hipócrita
위선적인 네 표정까지
wiseonjeogin ne pyojeongkkaji
Estabas como el cielo pero cada vez más en el infierno (uh)
You were like heaven but 점점 지옥 속으로 (uh)
You were like heaven but jeomjeom jiok sogeuro (uh)

Con comportamiento frio
차가워진 행동으로
chagawojin haengdong-euro
Muévelo como quieras, cada vez
휘둘러 멋대로 매번
hwidulleo meotdaero maebeon
soltar, soltar
Drop, drop
Drop, drop
Aunque desaparezca así, mejor, mejor
이대로 사라져 버려도 better, better
idaero sarajyeo beoryeodo better, better
Abrázame cerca, déjame, déjame ir ahora
Hold me close, let me, let me go now
Hold me close, let me, let me go now
Si esto es amor, no lo quiero porque
이게 사랑이라면 I don't want it 'cause
ige sarang-iramyeon I don't want it 'cause

Me lo pones tan difícil
You make it so hard on me
You make it so hard on me
Para mi que te amaba eras un enemigo
사랑했던 내게 넌 Enemy
saranghaetdeon naege neon Enemy
Con recuerdos y desgracias, te vuelves más
기억이나 불행으로 넌 더
gieogina bulhaeng-euro neon deo
Cuanto más sabes, más frío te vuelves
알수록 You became so cold
alsurok You became so cold
No quiero ser tu
Don't wanna be your
Don't wanna be your

Enemigo, enemigo, enemigo, oh, no, no
Enemy, enemy, enemy, oh, no, no
Enemy, enemy, enemy, oh, no, no
Enemigo, enemigo, enemigo, oh, no, no
Enemy, enemy, enemy, oh, no, no
Enemy, enemy, enemy, oh, no, no
Prometimos estar del lado del otro, pero
서로 편이 되어주겠다고 약속했지만
seoro pyeoni doe-eojugetdago yaksokaetjiman
eres un enemigo
넌 Enemy
neon Enemy

Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
tu eres el enemigo
넌 enemy
neon enemy
Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
Bebé
Baby
Baby
Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
tu eres el enemigo
넌 enemy
neon enemy
Nah, nah, nah-nah-nah
Nah, nah, nah-nah-nah
Nah, nah, nah-nah-nah
tu eres el enemigo
넌 enemy
neon enemy

Un final incierto
석연치 못한 끝자락
seogyeonchi motan kkeutjarak
Rompe el silencio y lucha aún más apasionadamente, ¿qué?
침묵을 깨 더 가열차게 발악 what
chimmugeul kkae deo gayeolchage barak what
La hipocresía que volvió
되바라져 갔던 위선
doebarajyeo gatdeon wiseon
El final es una bienvenida
그 끝은 환영과
geu kkeuteun hwanyeonggwa
Vete al infierno
Go to 나락
Go to narak

¿Por qué eres así cuando lo sabes?
알면서 왜 이렇게
almyeonseo wae ireoke
¿Lo arrastré?
질질 끌었는지
jiljil kkeureonneunji
me veo patético
한심해 보여 내가
hansimhae boyeo naega

Me lo pones tan difícil
You make it so hard on me
You make it so hard on me
Para mí que te amé eres un enemigo (ohh)
사랑했던 내게 넌 enemy (ohh)
saranghaetdeon naege neon enemy (ohh)
Con recuerdos y desgracias, te vuelves más
기억이나 불행으로 넌 더
gieogina bulhaeng-euro neon deo
Cuanto más sabías, más frío te volvías
알수록 you became so cold
alsurok you became so cold
No quiero ser tu
Don't wanna be your
Don't wanna be your

Enemigo, enemigo, enemigo, oh, no, no
Enemy, enemy, enemy, oh, no, no
Enemy, enemy, enemy, oh, no, no
Enemigo, enemigo, enemigo, oh, no, no
Enemy, enemy, enemy, oh, no, no
Enemy, enemy, enemy, oh, no, no
Ni siquiera pensé en convertirme en enemigos
서로 적이 되는 건 생각조차 못 했지만
seoro jeogi doeneun geon saenggakjocha mot haetjiman
Eres un enemigo (¡oye!)
넌 enemy (hey!)
neon enemy (hey!)

Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
tu eres el enemigo
넌 enemy
neon enemy
Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
Bebé
Baby
Baby
Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah
Eres un enemigo (¡oye!)
넌 enemy (hey!)
neon enemy (hey!)
Nah, nah, nah-nah-nah
Nah, nah, nah-nah-nah
Nah, nah, nah-nah-nah
tu eres el enemigo
넌 enemy
neon enemy