Traducción generada automáticamente
Understand Me (feat. Trey Songz)
Karina Pasian
Compréndeme (hazaña. Trey Songz)
Understand Me (feat. Trey Songz)
Últimamente me he sentido tan sola
Oh lately i've been feelin so alone
Tan loco, a veces me pregunto cómo voy a seguir
So crazy, sometimes i wonder how i'll go on
Y a medida que el tiempo se desvanece también la sonrisa que está en mi cara
And as the time fades away so does the smile thats on my face
Me pongo tan nervioso que empiezo a pensar que nadie me entiende. ¿Me entiendes?
I get so nervous start to thinkin don't nobody ever understand me ya feel me?
Te siento
I feel you.
Así que habla con tu madre, papá (a veces simplemente no me entienden)
So talk to your mother, daddy (sometimes they just don't understand me)
¿Qué tal tus hermanas, hermanos? (sabes que a veces simplemente no te entiendo)
Well how bout your sisters, brothers? (you know sometimes they just don't get you)
Hable con sus amigas amigas, novios (a veces simplemente no me entienden)
Talk to your girl friends, boyfriends (sometimes they just don't understand me)
Tengo el mundo sobre mis hombros, pero estoy haciendo lo mejor que puedo
Got the world on my shoulders but i'm doing the best i can i can
(chica que entiendo)
(girl i understand)
Cómo se siente ser la atracción principal
How it feels to be the main attraction
(la gente te tira a la izquierda la gente te tira a la derecha)
(people pullin you left people pullin you right)
Estoy siendo arrastrado en un millón de direcciones
I'm being pulled in a million directions
(es tan difícil estar aquí en el centro de atención)
(it's so hard standing here in the spotlight)
A veces el lugar más seguro que conozco
Sometimes the safest place i know
(Sittin en el piano con el micrófono)
(sittin at the piano with the microphone)
Hago lo que amo lejos de todo el mundo
Doin the thing i love away from everyone
Te siento
I feel you.
Así que habla con tu madre, papá (a veces simplemente no me entienden)
So talk to your mother, daddy (sometimes they just don't understand me)
¿Qué tal tus hermanas, hermanos? (sabes que a veces simplemente no te entiendo)
Well how bout your sisters, brothers? (you know sometimes they just don't get you)
Hable con sus amigas amigas, novios (a veces simplemente no me entienden)
Talk to your girl friends, boyfriends (sometimes they just don't understand me)
Tengo el mundo sobre mis hombros, pero estoy haciendo lo mejor que puedo
Got the world on my shoulders but i'm doing the best i can i can
(chica que entiendo)
(girl i understand)
Sé que puede parecer que a nadie le importa, pero no les hagas caso
I know it can seem like no one cares but don't pay them any mind
Eres una estrella para que el bebé siga y brille
You a star so baby go on and shine
Pero, ¿y si me están haciendo daño?
But what if they be hatin on me?
(sólo brilla)
(just shine)
Me burlo de lo que estoy tratando de ser
Making fun of what i'm tryin to be
(sólo brilla)
(just shine)
¿Y si están a ciegas para ver
What if they're to blind to see
(brillo!)
(shine!)
Que sólo estoy tratando de ser yo
That i'm only tryin to be me
Te siento
I feel you.
Así que habla con tu madre, papá (a veces simplemente no me entienden)
So talk to your mother, daddy (sometimes they just don't understand me)
¿Qué tal tus hermanas, hermanos? (sabes que a veces simplemente no te entiendo)
Well how bout your sisters, brothers? (you know sometimes they just don't get you)
Hable con sus amigas amigas, novios (a veces simplemente no me entienden)
Talk to your girl friends, boyfriends (sometimes they just don't understand me)
Tengo el mundo sobre mis hombros, pero estoy haciendo lo mejor que puedo
Got the world on my shoulders but i'm doing the best i can i can
(chica que entiendo)
(girl i understand)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karina Pasian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: