Sport Frei

Libertad Deportiva

Sport Frei

No nos detenemos
Wir hören nicht auf
No nos doblegamos
Wir beugen uns nicht
Incluso si nos juzgan
Auch wenn man uns verurteilt
No hay tribunal para nosotros
Für uns gibt es kein Gericht
Tenemos espina dorsal, lo que muchos carecen
Wir besitzen Rückrad, was vielen fehlt
Orgullo y honor
Stolz und Ehre
¿Buscas pelea?
Suchst du Streit
No te metas en nuestro camino
Komm uns nicht in die Quere

Está bien como está
Es ist gut sowie es ist
Sí, así nos divierte
Ja so macht es uns Spaß
Nos esforzamos por avanzar
Wir streben nach vorn
Aunque a muchos no les guste
auch wenn es vielen nicht passt

Hay tanto
Es gibt soviel
Por lo que vale la pena luchar
Wo es sich lohnt für zu kämpfen
Siempre y cuando venga del corazón
Solange es von Herzen kommt
Y no lo dirijan extraños
Und Fremde es nicht lenken
Hazlo como nosotros
Macht es wie wir
Mira cómo se hace
Seht so wie es geht
El miedo se supera
Die Angst wird überwunden
Cuando el oponente está frente a ti
Wenn der Gegner vor einem steht

Más que un saludo
Mehr als ein Gruß
Un lema para la vida
Ein Motto fürs Leben
Camaradería
Kameradschaft
También significa dar y recibir
Heißt auch nehmen und geben
Libertad deportiva - Uno para todos
Sport Frei - Einer für Alle
Libertad deportiva - Todos para uno
Sport Frei - Aalle für Einen