Deusa ou Menina

Diosa o Niña

Deusa ou Menina

Esta diosa chica que me alucina
Essa deusa menina que me alucina
Surgió de los cuentos de arena
Surgiu dos contos de areia
Esa misma mujer que me tiene cuando quiere
Essa mesma mulher que me tem quando quer
Hay un fuego que me prende fuego
Tem um fogo que me incendeia
A los ojos de mi pasión, que me ama bien
Aos olhos da minha paixão, que bem me quer
Eres parte de mi corazón
És parte do meu coração
¿Tus ojos no verán
Será que seus olhos não vêem
Lo que siento es bastante natural
O que sinto é bem natural
Que tú eres la luz que me guía
Que você é a luz que me guia
Es bueno para mi mal, mi mal
É o bem pro meu mal, meu mal
Sin ti ya no sé cómo vivir
Sem você eu já não sei viver
Sin ti ya no me conozco a mí mismo
Sem você eu já não sei de mim
Porque tú eres el que me da placer
Pois você é quem me dá prazer
En las noches interminables
Nas noites sem fim
Diosa chica o mujer
Deusa menina ou mulher
Ven de donde vienes
Venha de onde vier
Sé feliz a mi lado
Seja feliz ao meu lado
Días felices como este
Dias felizes assim
Noches de amor sin fin
Noites de amores sem fim
Yo por ti y tú por mí
Eu prá você e você prá mim