Beyonce

Beyonce

Beyonce

[Introducción]
[Intro]
Hombre... Beyonce... Estoy enojado contigo.. Hombre
Man.. Beyonce.. Im mad at you.. Man

[Gancho]
[Hook]
Ellos dicen hola (ay).. Hola (ay)
They say hello (ay).. Hello (ay)
Puedo soñar con Beyonce todo el día
I can day dream about beyonce all day
Pensando en los buenos tiempos antes de conocer a Jay
Thinkin about the good times before she met Jay
Nos vemos, sabes
See ya know
Ellos dicen hola (ay).. Hola (ay)
They say hello (ay).. Hello (ay)
Realmente pensé que tenía la oportunidad de ser tu hombre
I really thought I had a chance to be your man
Hasta que vi el video con un anillo en tu mano
Until I seen the video with a ring on your hand
Me dolió tanto
It hurt me so

[Verso 1 - Kendrick]
[Verse 1 - Kendrick]
Recuerdo que tenías 16 años en la pantalla con Wyclef
I remember you were 16 on the tv screen with wyclef
¿Eras mi tipo? Oh Dios sí, me impresionó
Were you my type? Oh God yes, I was impressed
Usted era como no no no no no
You was like no no no
Tenía como 12 años
I was like 12 years old
Esperando que algún día pudiera acompañarme mientras estabas en la carretera
Hoping that one day I could chaperone while you were on the road
Llevabas trenzas con un cuerpo de flequillo
You wore braids with a bangin body
Parece que hiciste pilates
Look like you did pilates
Un montón de sentadillas probablemente
Alot of sit ups probably
Pero bump que yo estaba allí desde el principio
But bump that I was there from the start
Incluso cuando Latoya Luckett y ese otro cubo de Doo Doo te rompieron el corazón
Even When Latoya Luckett and that other doo doo bucket broke your heart
Espero que no lloraras porque honestamente eran tan, no podían cantar de todos modos. Te mereces ir solo
Hope you didn't cry cuz honestly they were just so-so , they couldn't sing anyway you deserve to go solo
No faltarle el respeto a Kelly y Michelle. Sólo digo que están bien. ¿Pero tú? Eres algo parecido a la Mujer Maravilla
No disrespect to Kelly and Michelle I'm just sayin they cool.. But you ? You are somethin like Wonder Woman
Y sólo quiero tomarte la mano, llevarte al parque Compton Gonzolas. Podemos construir castillos en la arena
And I just wanna hold your hand, bring you to Compton Gonzolas park we can build castles in the sand
Eatin Cheetos calientes con jugo de encurtido en ella
Eatin hot cheetos with pickle juice in it
Deja esa servilleta en el suelo. Te lameré los dedos cuando termines
Put that napkin down you know ill lick your fingers when your finished

[Gancho]
[Hook]

[Verso 2]
[Verse 2]
Acabo de comprar el cd de Sasha Fierce
I just bought the Sasha Fierce cd
Miré la portada durante 5 minutos hasta que mi novia me golpeó
Gazed at the cover for a whole 5 minutes until my girlfriend hit me
Ella celosa de ti porque yo no la amo como yo te amo
She jealous of you cuz I don't love her like I love you
Incluso la obligo a hacer el «uh oh oh oh oh oh» como tú lo haces
I even make her do the "uh oh uh oh" just like you do
Ella me dijo que estoy obsesionado
She tell me im obsessed
Le digo que nos conectamos
I tell her we connect
Como Ice Cube mucho antes de la disputa Mac 10
Like Ice Cube way before the Mac 10 feud
Ella es como tú maldito tonto que las chicas ricas y tu quebrado
Shes like you god damn fool that girls rich and your broke
¡Ya lo dije! ¡Estoy a sólo 500 millones de distancia todavía hay esperanza!
I said so! I'm only 500 mill away theres still hope !
De todos modos, tuve sentimientos incluso mucho antes de que te pagaran
Anyway, I had feelings even way before you got paid
Y no me reí cuando te rompiste el culo en el escenario
And I didn't laugh when you busted your ass on stage
Y saludo a Kanye por aceptaros
And I salute Kanye for takin up for you
Me habría robado el premio sólo para demostrar que te amo
I would of stole the award just to prove that I love you
Pero Jay debería haber hecho eso
But Jay shoulda did that
Pensé que tenía tu biz-ack
I thought he had your biz-ack
¿Qué pasó el Sr. Izzo, Hopico, Fredrico
What happened Mr. Izzo, Hopico, Fredrico
Solía ser mi favorito
He used to be my favorite
Hasta que abandonó a mi diva
Until he abandoned my diva
Pero ahora le digo a todos los cuerpos que Nas lo mató en «éter
But now I tell every body that Nas killed him on "ether"

[Gancho 2]
[Hook 2]

[Verso 3]
[Verse 3]
Im'a colarse en el escenario en un concierto de Mary J Blige con una camisa «I love Mary
Im'a sneak back stage on a Mary J Blige concert with an "I love Mary" shirt
Entonces encuentra a Jay-Z y empuja a un bailarín
Then find Jay-Z and push him into a dancer
Esperemos que cierren los labios
Hopefully they lock lips
Eso es cuando digo «¡Sounwave! ¡Date prisa, toma la foto!
Thats when I say "Sounwave! Hurry up take da pic!"
Ponlo en Bossip la misma noche
Put it on Bossip the same night
Sí, eso suena bien
Yeah that sound quite right
¿Publicidad así? Sí, seguro que pelearían
Publicity like that? Yep they'd be sure to fight
Mejor aún voy a robar su llamada de celular a Affion
Better yet I'mma steal her cell call up Affion
Se hace pasar por Jay bien
He impersonates Jay well
Pon a Beyonce en la línea y haz algo falso
Put Beyonce on the line and make up some bogus shit
Como «No me frotas la parte posterior de las rodillas para que este matrimonio termine y el anillo está en mi dedo. ¿Adivina qué? I'm throwin it *aferrando*.. Y escuchaste el sonido para que sepas que lo hice
Like "You dont rub the back of my knees right so this marriage is over with and the ring thats on my finger. Guess what? Im throwin it *cling* .. And you heard the sound so you know I did."
Hahaa que debería conseguirme
Hahaa that should get em
Eso debería separarlos como un Kit Kat cuando lo hago dat sí cierto que
That should break em up like a Kit Kat when I do dat yeah true that
Ima puso el plan en marcha, eso es seguro
Ima put the plan in motion, that's for sure
Pero si termino con Macy Gray este plan no funcionó
But if I end up with Macy Gray than this plan didn't work