Rich and Miserable

Rico y miserable

Rich and Miserable

Hierba verde, ayudar a las vacas pastan, hedgefund 401
Green grass, help the cows graze, hedgefund 401
Barril y leche y miel en la tierra de los libres
Keg and milk and honey in the land of the free
New York Times, Almanaque del granjero
New York Times, Farmer's Almanac
Demasiado ocupado para llamar a nuestras mamás
Too busy to call our mamas
El porche trasero no es lo que solía ser
Back porch ain't what it used to be

No sabemos lo que queremos
We don't know what we want
Pero lo queremos y lo queremos todo ahora mismo
But we want it and we want it all right now
Somos demasiado jóvenes hasta que somos demasiado viejos
We're too young until we're too old
Todos estamos perdidos en el camino de ladrillos amarillos
We're all lost on the yellow brick road
Subimos la escalera pero la escalera crece
We climb the ladder but the ladder just grows
Nacemos, trabajamos, morimos, es espiritual
We're born, we work, we die, it's spiritual
Suficiente nunca es suficiente
Enough is never enough

Sueño americano nunca se despierta
American dream never wakes up
Demasiado nunca es demasiado
Too much is never too much
No seremos felices hasta que seamos ricos y miserables
We won't be happy 'til we're rich and miserable
Ir a la escuela para conseguir un trabajo
Go to school to get a job
No hagas lo suficiente para pagarlo
Don't make enough to pay it off
Y sigue y sigue
And on and on it goes

Jean azul de ala derecha, tengo que conseguir la nueva cosa
Right wing blue jean, gotta get the new thing
Lo que sea necesario para que el mundo te mire, piensa
Whatever it takes to make the world look at you, think
Somos demasiado jóvenes hasta que somos demasiado viejos
We're too young until we're too old
Todos estamos perdidos en el camino de ladrillos amarillos
We're all lost on the yellow brick road
Subimos la escalera pero la escalera crece
We climb the ladder but the ladder just grows
Nacemos, trabajamos, morimos, es espiritual
We're born, we work, we die, it's spiritual
Suficiente nunca es suficiente
Enough is never enough

Sueño americano nunca se despierta
American dream never wakes up
Demasiado nunca es demasiado
Too much is never too much
No seremos felices hasta que seamos ricos y miserables
We won't be happy 'til we're rich and miserable
Y tal vez lo consigamos (tal vez lo consigamos)
And maybe we'll get it (maybe we'll get it)
Tal vez no lo hagamos (tal vez no lo hagamos)
Maybe we won't (maybe we won't)
Pero incluso cuando lo conseguimos (pero incluso cuando lo conseguimos)
But even when we get it (but even when we get it)
Realmente no lo sabemos
Really we don't

Somos demasiado jóvenes hasta que somos demasiado viejos
We're too young until we're too old
Todos estamos perdidos en el camino de ladrillos amarillos
We're all lost on the yellow brick road
Subimos la escalera pero la escalera crece
We climb the ladder but the ladder just grows
Nacemos, trabajamos, morimos, es espiritual
We're born, we work, we die, it's spiritual
Suficiente nunca es suficiente
Enough is never enough

Sueño americano nunca se despierta
American dream never wakes up
Demasiado nunca es demasiado
Too much is never too much
No seremos felices hasta que seamos ricos y miserables
We won't be happy 'til we're rich and miserable
Vamos, se rico y miserable
Come on, get rich and miserable
Vamos, se rico y miserable
Come on, get rich and miserable