Chasing Thunder

Persiguiendo truenos

Chasing Thunder

Hace años escuché una historia de mi abuela, que en paz descanse
I heard a story years ago from my grandmama, rest her soul
Sobre una chica que nunca crecería, nunca envejecería, oh
'Bout a girl who'd never grow up, never grow old, oh
Era salvaje, era libre, enfrentó el fuego sin miedo
She was wild, she was free, faced the fire fearlessly
Ese es el espíritu, ese es el fantasma dentro de mí
That's the spirit, that's the ghost inside of me

Cariño, no soy una rosa, soy una flor silvestre
Baby, I'm not a rose, I'm a wildflower
De todos ellos, elegiste uno que correrá libre para siempre
Out of all of them, you chose one who'll run free forever
No significa que esté perdido, solo me gusta vagar
Doesn't mean I'm lost, I just like to wander
Tengo esa sangre gitana, siempre persiguiendo truenos
Got that gypsy blood, always chasing thunder

Siempre persiguiendo truenos
Always chasing thunder
Siempre persiguiendo truenos
Always chasing thunder
Siempre persiguiendo truenos
Always chasing thunder
Siempre persiguiendo truenos
Always chasing thunder
Persiguiendo truenos, siempre persiguiendo truenos
Chasing thunder, always chasing thunder
Tengo esa sangre gitana, siempre persiguiendo truenos
Got that gypsy blood, always chasing thunder

Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Tengo esa sangre gitana, siempre persiguiendo truenos
Got that gypsy blood, always chasing thunder

Recuerdo cuando veinticinco estaba para siempre en mi mente
I remember when twenty five was forever in my mind
Desearía poder retroceder en el tiempo, oh, lo haría si pudiera, pero no puedo
I wish I could go back in time, oh, I would if I could, but I can't
A mí mismo, que la vida pasa volando, todos vivimos, y todos morimos
To myself, that life flies by, we all live, and we all die
Mantén el sol, la luna y las estrellas, niña, en tus ojos
Keep the Sun and Moon and stars, girl, in your eyes

Cariño, no soy una rosa, soy una flor silvestre
Baby, I'm not a rose, I'm a wildflower
De todos ellos, elegiste uno que correrá libre para siempre
Out of all of them, you chose one who'll run free forever
No significa que esté perdido, solo me gusta vagar
Doesn't mean I'm lost, I just like to wander
Tengo esa sangre gitana, siempre persiguiendo truenos
Got that gypsy blood, always chasing thunder

Siempre persiguiendo truenos
Always chasing thunder
Siempre persiguiendo truenos
Always chasing thunder
Siempre persiguiendo truenos
Always chasing thunder
Siempre persiguiendo truenos
Always chasing thunder
Persiguiendo truenos, siempre persiguiendo truenos
Chasing thunder, always chasing thunder
Tengo esa sangre gitana, siempre persiguiendo truenos
Got that gipsy blood, always chasing thunder

Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Tengo esa sangre gitana, siempre persiguiendo truenos
Got that gypsy blood, always chasing thunder

Toda la belleza y lo malo
All the beauty and the bad
Me hace feliz, me pone triste
Makes me happy, makes me sad
Porque sé que nada dura para siempre
'Cause I know that nothing lasts forever
Seguiré corriendo, persiguiendo truenos
I'll keep runnin', chasing thunder
Toda la belleza y lo malo
All the beauty and the bad
Me hace feliz, me pone triste
Makes me happy, makes me sad
Porque sé que nada dura para siempre
'Cause I know that nothing lasts forever
Seguiré corriendo, persiguiendo truenos
I'll keep runnin', chasing thunder

oh, oh, oh
Ooh, oh, oh
Cariño, no soy una rosa, soy una flor silvestre
Baby, I'm not a rose, I'm a wildflower
Así que voy a seguir persiguiendo truenos
So I'm gonna keep on chasing thunder
persiguiendo truenos
Chasing thunder