Poligamia

Poligamia

Poligamia

Mis amores me quieren de una sola pieza
Meus amores me querem inteira
En cualquier posición
Em qualquer posição
Mis amores no marcan tonterías
Meus amores não marcam bobeira
Y no me quedo en la mano
E eu não fico na mão...

Oficina, supermercado
Escritório, supermercado
Asiento de conducción
Banco de condução
Cada esquina es apropiada
Todo canto é apropriado
Nunca digo que no
Eu nunca digo não...

Abajo el estruendo de las neuronas
Abaixo o enguiço dos neurônios
Por el desperdicio de hormonas
Abaixo o desperdício de hormônios
Placeres tenemos menos
Prazeres já temos de menos
Productos que ya tenemos suficiente
Produtos já temos demais...

Quedémonos, hagámoslo
Vamos ficar, vamos fazer
Tú y yo, yo y tú
Vocês e eu, eus e você
Vamos, vamos a vivir
Vamos gozar, vamos viver
Tú y yo, tú y yo
Vocês e eu, eus e você...

Me encanta la sonrisa y las flores
O amor o sorriso e as flores
Dante Paraíso
Paraíso de Dante
Mis amores no lo son
Meus amores não são
Implicando
Implicantes
Con mis otros amantes
Com meus outros amantes...

Corcovado o escalera mecánica
Corcovado ou escada rolante
Todo esto te conviene
Tudo isso convém
Todo hombre merece un harén
Todo homem merece um harém
Todas las mujeres también
Toda mulher também...

Suministra aceite a las neuronas
Abastece de óleo os neurônios
Olvida el monopolio de las hormonas
Esquece o monopólio de hormônios
Placeres tenemos menos
Prazeres já temos de menos
Celos, estamos demasiado celosos
Ciúmes já temos demais...

Quedémonos, hagámoslo
Vamos ficar, vamos fazer
Tú y yo, yo y tú
Vocês e eu, eus e você
Vamos, vamos a vivir
Vamos gozar, vamos viver
Tú y yo, yo y tú... (4x)
Vocês e eu, eus e você...(4x)