Em Noventa e Dois

En noventa y dos

Em Noventa e Dois

Mi corazón está encendido
Meu coração está on
Camarero, tráeme algo
Garçon, me traga alguma coisa
que soy capaz de hacer cualquier cosa
que eu sou capaz de fazer qualquer coisa
Un día entero es muy
Um dia inteiro é muito
para que estemos juntos
para a gente ficar junto
en medio de noventa y dos
em pleno noventa e dois

Por teléfono, sólo una noticia, ah
No telefone, só uma notícia, ah
En un telegrama, una poesía
Num telegrama, uma poesia
Enviar un mensaje con un fuerte abrazo
Mande um recado com um abraço forte
En una pequeña nota, le deseo buena suerte
Num bilhetinho deseje boa sorte

Bebí tu saliva
Bebi da sua saliva
al final del vaso de coñac
no fim do copo de conhaque
Mi cabeza parece una grúa
Minha cabeça parece um guindaste
Me olvido de tu cara
Estou esquecendo o seu rosto
La nostalgia no es buena en absoluto
Saudade não é nada gostoso
incluso en noventa y dos
mesmo em noventa e dois

Por teléfono, sólo una noticia, ah
No telefone, só uma notícia, ah
En un telegrama, una poesía
Num telegrama, uma poesia
Enviar un mensaje con un fuerte abrazo
Mande um recado com um abraço forte
En una pequeña nota, le deseo buena suerte
Num bilhetinho deseje boa sorte

Buena suerte
Boa sorte
Un día entero es demasiado para que estemos juntos en noventa y dos
Um dia inteiro é muito para a gente ficar junto em noventa e dois
Un día entero es demasiado para que estemos juntos en noventa y dos
Um dia inteiro é muito para a gente ficar junto em noventa e dois
(Un día entero es demasiado para que estemos juntos en noventa y dos)
(Um dia inteiro é muito para a gente ficar junto em noventa e dois)

Por teléfono, sólo una noticia, ah
No telefone, só uma notícia, ah
En un telegrama, una poesía
Num telegrama, uma poesia
Enviar un mensaje con un fuerte abrazo
Mande um recado com um abraço forte
En una pequeña nota, le deseo buena suerte
Num bilhetinho deseje boa sorte

Tan malo, tan malo
So bad, so bad
Tan malo, tan malo
So bad, so bad
A veces me siento tan mal
Sometimes I feel so bad
Tan malo, tan malo
So bad, so bad
tan malo
So bad