Traducción generada automáticamente
Dit Pakt Niemand Ons Meer Af
Kim Lian
Esto ya no nos quitará a nadie
Dit Pakt Niemand Ons Meer Af
Esto no es un adiós, porque no te vas
Dit is geen afscheid, want jij gaat niet weg
Sigo viéndote, sigo escuchando lo que estás diciendo
Ik blijf je zien, blijf horen wat je zegt
Te llevaré conmigo porque me perteneces
Ik neem je mee want jij hoort bij mij
En mi mente estás muy cerca de
In mijn gedachten ben je heel dicht bij
Mientras yo esté aquí, seguirás ahí
Zolang ik hier ben zal jij er nog zijn
Ya nadie nos quita esto
Dit pakt niemand niemand ons meer af
Esta vez nunca se pierde
Deze tijd gaat nooit verloren
Cuando vea lo que nos dio
Als ik zie wat zie wat jij ons gaf
Veo lo que podemos ser
Zie ik wat we kunnen worden
Y no vemos lo que nos trae el mañana
En we zien nog niet wat morgen brengt
Pero sabemos en el fondo
Maar we weten diep van binnen
Nadie se lo quita. Nadie nos quita
Dit pakt niemand niemand niemand ons meer af
A veces era difícil. A veces era la pelea
Soms was het moeilijk soms was het strijd
Cuando miro hacia atrás, no tengo segundos de arrepentimiento
Als ik terug kijk heb ik geen seconden spijt
Todos esos momentos vividos juntos
Al die momenten samen beleefd
Los llevo conmigo para que nadie se olvide de ti
Ik draag ze bij me zodat niemand jou vergeet
Mientras yo esté aquí, seguirás ahí
Zolang ik hier ben zal jij er nog zijn
Ya nadie nos quita esto
Dit pakt niemand niemand ons meer af
Esta vez nunca se pierde
Deze tijd gaat nooit verloren
Cuando vea lo que nos dio
Als ik zie wat zie wat jij ons gaf
Veo lo que podemos ser
Zie ik wat we kunnen worden
Y no vemos lo que nos trae el mañana
En we zien nog niet wat morgen brengt
Pero sabemos en el fondo
Maar we weten diep van binnen
Nadie se lo quita. Nadie nos quita
Dit pakt niemand niemand niemand ons meer af
Pase lo que pase
Wat er ook zal gebeuren
Sea lo que sea que seamos
Wat we ook zullen worden
De donde sea que vayamos a venir
Waar we ook uit gaan komen
¡Creo que siempre habrá una mañana nueva, una mañana nueva!
Ik geloof er komt altijd een nieuwe morgen, een nieuwe morgen!
Esta vez nunca se pierde
Deze tijd gaat nooit verloren
Cuando vea lo que nos dio
Als ik zie wat jij ons gaf
Y no vemos lo que nos trae el mañana
En we zien nog niet wat morgen brengt
Pero sabemos en el fondo
Maar we weten diep van binnen
Ya nadie nos quita esto
Dit pakt niemand niemand ons meer af
Esta vez nunca se pierde
Deze tijd gaat nooit verloren
Cuando vea lo que nos dio
Als ik zie wat zie wat jij ons gaf
Veo lo que podemos ser
Zie ik wat we kunnen worden
Y no vemos lo que nos trae el mañana
En we zien nog niet wat morgen brengt
Pero sabemos en el fondo
Maar we weten diep van binnen
Esto ya no tomará a nadie, a nadie, a nadie de nosotros
Dit pakt niemand, niemand, niemand ons meer af
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Lian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: