Kuckuck, Kuckuck

Cuco, Cuco

Kuckuck, Kuckuck

Cuco, cuco llama fuera del bosque
Kuckuck, Kuckuck ruft aus dem Wald.
¡Cantemos, bailemos y saltemos!
Lasset uns singen, tanzen und springen!
¡Primavera! ¡Pronto llegará la primavera!
Frühling! Frühling wird es nun bald!
2. Cuco, cuco no deja que su grito
2. Kuckuck, Kuckuck läßt nicht sein Schrei'n:
Ven a los campos, prados y bosques!
Komm in die Felder, Wiesen und Wälder!
¡Primavera, primavera, prepárate!
Frühling, Frühling, stelle dich ein!
3. Cuco, cuco, gran héroe
3. Kuckuck, Kuckuck, trefflicher Held,
lo que cantaste, lo lograste
was du gesungen, ist dir gelungen:
¡Invierno, invierno despejen el campo!
Winter, Winter räumet das Feld!