The Lord Of Lightning

El Señor del Relámpago

The Lord Of Lightning

El Señor del Relámpago cambia su mirada
Lord of Lightning shifts his gaze
Señala su fuerte dedo hacia nuestro camino
Points his strong finger our way
Escapada de electricidad
Electricity escapes
Deja la destrucción en su estela
Leaves destruction in his wake

Alineando su objetivo como el cazador apunta su rifle
Lining up his target like the huntsman points his rifle
Olas de flamas de lino mientras murmura su título mágico
Waves of flaxen flames as he mutters his magic title

¡Relámpago, oh!
Lightning, oh!

Nonagon, nonagon
Nonagon, nonagon
Infinito nonagon, ¡sí!
Nonagon infinity, yup!

Aullando como una horda de demonios más grande grito de batalla
Howling like a horde of demons greatest battle cry
El violento señor relámpago apunta sus brazos hacia el cielo
The violent lightning lord points his arms into the sky

Fuego burlante
Flouting Fire
Alambre dorado
Golden wire
Senderos de plata
Silver trails
Aguja intermitente
Flashing spire
Las armas se están agrietando
Guns are cracking
Las bombas están golpeando
Bombs are smacking
Gato de cola
Cat o' tails
Látigo sus latigazos
Whips her lashings

El Señor del Relámpago se mueve en nuestro camino
Lord of Lightning moves our way
Me envía una mirada torcida
Sends a crooked look at me
Escapada de electricidad
Electricity escapes
Ilumina el cielo con forro polar de citrino
Lights the sky in citrine fleece

¡Relámpago, oh!
Lightning, oh!

Nonagon, nonagon
Nonagon, nonagon
Infinito nonagon, ¡sí!
Nonagon infinity, yup!

Una vez más la bóveda se ilumina con el carnaval de pintura
One more time the vault lights up with carnival of paint
Me esfuerzo por ver el pánico, pero me preocupa que me desmaye
I endeavor to watch the panic, but I worry that I will faint

Fuego flotante
Floating fire
Alambre dorado
Golden wire
Senderos de plata
Silver trails
Aguja intermitente
Flashing spire
Las armas se están agrietando
Guns are cracking
Las bombas están golpeando
Bombs are smacking
Gato de cola
Cat o' tails
Látigo sus latigazos
Whips her lashings

El Señor del Rayo está más cerca ahora
Lord of Lightning's closer now
La única lluvia y la nube de nuestro mundo
Our world's only rain and cloud
No estoy seguro de que tengamos el poder
I'm not sure we have the power
Necesidad de golpear este mal abajo
Need to smite this evil down

¡Relámpago, oh!
Lightning, oh!

Nonagon, nonagon
Nonagon, nonagon
Infinito nonagon, ¡sí!
Nonagon infinity, yup!
¡Nonagon, nonagon, oh!
Nonagon, nonagon, oh!

Y de la trampa eléctrica del Señor
And from the Lord's electric snare
Uno va en su silla eléctrica
One goes in his electric chair

El Señor del Relámpago cambia su mirada
Lord of Lightning shifts his gaze
Señala su fuerte dedo hacia nuestro camino
Points his strong finger our way
Escapada de electricidad
Electricity escapes
Deja la destrucción a nuestro paso
Leaves destruction in our wake

Su trampa eléctrica tiene cianuro eléctrico
His electric trap has electric cyanide
El rehén sin suerte ha sido completamente frito
The luckless hostage has been thoroughly fried

¡Relámpago, oh!
Lightning, oh!

Nonagon, nonagon
Nonagon, nonagon
Infinito nonagon, ¡sí!
Nonagon infinity, yup!

Y mientras el cadáver yacía estático con ojos costrados abiertos
And as the cadaver lay static with open crusted eyes
El cadáver humeante comenzó a temblar ante mi gran sorpresa
The smoking corpse began to twitch at my great surprise
Entonces la figura surgió y de inmediato se prendió fuego
Then the figure sprung up and at once it caught alight
Y la criatura conocida como Balrog nació esa misma noche
And the creature known as Balrog was born that very night