Traducción generada automáticamente
Idiosyncrasy
KoRn
Idiosincrasia
Idiosyncrasy
Y la oscuridad parece iluminar mi camino
And the dark seems to light my way
Y el camino es engañoso
And the path is deceiving
Y el final está tan lejos
And the end is so far away
Podría vencerme
It might just defeat me
Pero tengo que tomarme mi tiempo
But I gotta take my time
Y no dejaré que me lleve
And I won't let it take me away
Y nunca tuvo lo mejor de mí
And it never got the best of me
Ve a hacerlo
Go do it
No te rindas
Don't give in
¿Alguna vez lo conseguiste?
Are you ever getting?
¿Alguna vez lo conseguiste?
Are you ever getting?
Decidiste caminar una línea delgada
You chose to walk a thin line
Reemplazar el dolor sin curar la mía
Replace the hurt without healing mine
Tienes asco en tu corazón
You hold disgust in your heart
Acabas de joderme, idiosincrasia
You just fucked with me, idiosyncrasy
En mi corazón yace una furia ennegrecida
In my heart lies a blackened rage
A veces me supera
Sometimes it overtakes me
¿Por qué carajos me escapé?
Why the fuck did I run away?
Mi sombra está esperando
My shadow is waiting
Pero tengo que enfrentar los hechos
But I gotta face the facts
De una realidad retorcida
Of a twisting reality
Y nunca me agarró
And it never got a hold of me
Ve a hacerlo
Go do it
No te rindas
Don't give in
¿Alguna vez lo conseguiste?
Are you ever getting?
¿Alguna vez lo conseguiste?
Are you ever getting?
Decidiste caminar una línea delgada
You chose to walk a thin line
Reemplazar el dolor sin curar la mía
Replace the hurt without healing mine
Todo tu disfraz [?] sólo folla conmigo
Your whole disguting [?] just fucks with me
Idiosincrasia
Idiosyncrasy
Decidiste caminar una línea delgada
You chose to walk a thin line
Reemplazar el dolor sin curar la mía
Replace the hurt without healing mine
Tienes asco en tu corazón
You hold disgust in your heart
Acabas de joderme, idiosincrasia
You just fucked with me, idiosyncrasy
Ah, ah, ah
Ah, ah
Arrastrándome por el camino, estoy indefenso
Crawling down the path, I'm helpless
Estoy buscando la luz que veo
I'm reaching for the light I see
Cada vez que me cierro, una vida me precede
Every time I get to close, a life just cedes ahead of me
Dando un paso profundo
Taking deep, I take a step
De pie, respiro
Standing up, I take a breath
Corriendo hacia una luz, siento los dedos envueltos alrededor de mi cuello
Running towards a light, I feel the fingers wrapped around my neck
Dios se burla de mí
God is making fun of me
Se está riendo allá arriba, puedo ver
He's laughing up there, I can see
Dios se burla de mí
God is making fun of me
Se está riendo allá arriba, puedo ver
He's laughing up there, I can see
Dios se burla de mí
God is making fun of me
Dios se burla de mí
God is making fun of me
Dios se burla de mí
God is making fun of me
Se está riendo allá arriba, puedo ver
He's laughing up there, I can see
Dios se burla de mí
God is making fun of me
Se está riendo allá arriba, puedo ver
He's laughing up there, I can see
Dios se burla de mí
God is making fun of me
Se está riendo ahí arriba. Parece que puedo
He's laughing up there I can seems
Has elegido caminar una línea delgada
You've chose to walk a thin line
Reemplazar el dolor sin curar la mía
Replace the hurt without healing mine
Tienes asco en tu corazón
You hold disgust in your heart
Acabas de joderme, idiosincrasia
You just fucked with me, idiosyncrasy
Decidiste caminar una línea delgada
You chose to walk a thin line
Reemplazar el dolor sin curar la mía
Replace the hurt without healing mine
Tienes asco en tu corazón
You hold disgust in your heart
Acabas de joderme, idiosincrasia
You just fucked with me, idiosyncrasy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KoRn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: