Traducción generada automáticamente
All I Wanna Do Is Make You Mine
Kylie Minogue
Todo lo que quiero hacer es hacerte mío
All I Wanna Do Is Make You Mine
Escrito: stock aitken waterman
Written: stock aitken waterman
(* Jason cantando)
(* jason singing)
(+ tanto Kylie como Jason cantando)
(+ both kylie and jason singing)
1a
1a:
Tienes que creerme
You have got to believe me
Nunca te engañaría
*i would never deceive you
Nunca te dejaría ir
*i would never let you go
No hables de dejar'
*don't talk about leavin'
dejándome aquí
*leavin' me here
Nunca estuviste en casa
You were never at home
Cuando te llamé por teléfono, y
When i called you on the phone, and
Me han tomado por tonto
I'm taken for a fool
No hables de romance
Don't talk about romance
Hablar sobre el último baile
Talk about last dance
1b
1b:
No hables de amor
+don't talk about love
como si fuera una moda
+like it is a fashion
amor sin verdadera pasión
+love without true passion
estamos realmente todavía en el amor
+are we really still in love
y todo lo que quiero hacer
+and all i wanna do
es hacerte mío, mío, mío
+is make you mine, mine, mine
Coro
Chorus:
todo lo que realmente quiero hacer
+all i really wanna do
es hacerte tan, tan feliz
+is make you so, so happy
todo lo que realmente quiero hacer
+all i really wanna do
es hacerte sonreír
+is make you smile
no podemos ir a hablar
+we can't go talking
esto una y otra vez
+this over and over
y todo lo que quiero hacer
+and all i wanna do
es hacerte mía
+is make you mine
2
2:
no lo tomemos por sentado
+don't let's take it for granted
todavía quieres ser querido
+you still wanna be wanted
todo lo que hacemos es luchar
+all we ever do is fight
hablar de dejar'
+talk about leavin'
uno al otro detrás
+each other behind
No hables de amor
+don't talk about love
como que no tiene significado
+like it has not meaning
amor sin verdadero sentimiento
+love without true feeling
estamos realmente tan solos
+are we really so alone
Porque todo lo que quiero hacer
+'cause all i wanna do
es hacerte mío, mío, mío
+is make you mine, mine, mine
Coro
Chorus:
Coro
Chorus:
1b
1b:
Coro
Chorus:
Mina mía
Mine mine
Coro
Chorus:
(repetición y desvanecimiento)
(repeat & fade)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kylie Minogue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: