Trippin' Me Up

Trippin' Me Up

Trippin' Me Up

Parece que no entiendes no morder de la mano que te alimenta
It seems that you don't understand not to bite from the hand that feeds you.
No sé cuando tienes algo bueno, yo estaba en un extremo para ser verdad
Don't know when you've got a good thing, I was out on a limb to be true.

Hasta ahora, traté de entenderte
Up until now, I tried to figure you out,
pero no puedo pensar cuando estás tirando de mis cuerdas del corazón
but I can't think when you're pulling on my heart strings,
y ahora es
and now it's....

CORO
CHORUS:
No es bueno, me estás desatando
No good, you're trippin' me up
como si supiera que lo hará
like I knew you would,
Pensé que era amor
I thought it was love.
¿Por qué no estaba corriendo cuando lo vi venir?
Why wasn't I runnin' when I saw it comin'?
(No es bueno) No, no!!
(No good) No, no!!

No es bueno, me estás desatando
No good, you're trippin' me up
como si supiera que lo hará
like I knew you would,
Pensé que era amor
I thought it was love.
¿Por qué no estaba corriendo cuando lo vi venir?
Why wasn't I runnin' when I saw it comin'?
¡No es bueno!
No good!

Mmm
Mmmm

No es bueno cuando estás balanceando el barco
No good when you're rockin' the boat,
Es una pendiente resbaladiza a ninguna parte
it's a slippery slope to nowhere.
Me pregunto por qué estás tratando de ocultar lo que estás guardando a un lado y no quieres compartir
Wonder why you're tryin' to hide what you're keepin' aside and won't share.

Hasta ahora, traté de entenderte
Up until now, I tried to figure you out,
pero no puedo pensar cuando estás tirando de mis cuerdas del corazón
but I can't think when you're pulling on my heart strings,
y ahora es
and now it's....

CORO
CHORUS:
No es bueno, me estás desatando
No good, you're trippin' me up
como si supiera que lo hará
like I knew you would,
Pensé que era amor
I thought it was love.
¿Por qué no estaba corriendo cuando lo vi venir?
Why wasn't I runnin' when I saw it comin'?
No es bueno!! No es bueno!!
No good!! No good!!

No es bueno, me estás desatando
No good, you're trippin' me up
como si supiera que lo hará
like I knew you would,
Pensé que era amor
I thought it was love.
¿Por qué no estaba corriendo cuando lo vi venir?
Why wasn't I runnin' when I saw it comin'?
¡No es bueno!
Mmmm, No good!

No es bueno!!
No good!!

Oh ahora es
Oh now it's....

No es bueno!!
No good!!

No es bueno!!
No Good!!

No es bueno!!
No Good!!

CORO
CHORUS:
No es bueno, me estás desatando
No good, you're trippin' me up
como si supiera que lo hará
like I knew you would,
Pensé que era amor
I thought it was love.
¿Por qué no estaba corriendo cuando lo vi venir?
Why wasn't I runnin' when I saw it comin'?
No es bueno!!
No good!!

No es bueno, me estás desatando
No good, you're trippin' me up
como si supiera que lo hará
like I knew you would,
Pensé que era amor
I thought it was love.
¿Por qué no estaba corriendo cuando lo vi venir?
Why wasn't I runnin' when I saw it comin'?
No es bueno!! No es bueno!!
No good!! No good!!

No es bueno, me estás desatando
No good, you're trippin' me up