Traducción generada automáticamente
Dejavu (part. Dolla)
L7NNON
Dejavu (parte de Dolla)
Dejavu (part. Dolla)
Ese sonido que es una especie de déjà vu
Esse som que é meio déjà vu
Creo que ya te vi
Tô achando que eu já te vi
Creo que ya te quería
Tô achando que eu já te quis
Imaginándonos para ser felices
Imaginando a gente ser feliz
Hermoso, pequeño con ganas de solucionar el problema
Linda, pequena querendo arrumar problema
Salgo contigo en armadura
Saio com você de blindão
Incluso en la más mínima condición
Mesmo na menor condição
Ella viene a darme condicion
Ela vem me dar condição
Dueño de la situación
Dona da situação
Reina de mi inspiración
Rainha da minha inspiração
¿Alguna vez has sentido el peso de vivir en ese papel?
Você já sentiu o peso de viver nessa função
Escuchándome para calmar tu frustración
Me ouvindo pra acalmar sua frustração
Escuchándome para ayudarte en tu decisión
Me ouvindo pra ajudar sua decisão
Accion y reaccion
Ação e reação
Consideración y gratitud
Consideração e gratidão
Nunca digas no
Nunca me diz não
Dice que fue el error de esta relación
Diz que foi o erro dessa relação
Otra mina brota golpea
Brota outra mina bate bolação
Solo quiero relajarme y hacer un sonido
Só quero relaxar e fazer um som
Aprovechando todo lo bueno
Aproveitando tudo que há de bom
Despertando contigo en mi colchón
Acordar contigo no meu colchão
Tu beso de buenos dias
Seu beijo de bom dia
Tu mirada cachonda
Seu olhar com tesão
me encanta estar contigo
Eu amo estar contigo
Abandoné la función
Abandonei a função
Ese sonido que es una especie de déjà vu
Esse som que é meio déjà vu
Creo que ya te vi
Tô achando que eu já te vi
Creo que ya te quería
Tô achando que eu já te quis
Imaginándonos para ser felices
Imaginando a gente ser feliz
Hermoso, pequeño con ganas de solucionar el problema
Linda, pequena querendo arrumar problema
Salgo contigo en armadura
Saio com você de blindão
Incluso en la más mínima condición
Mesmo na menor condição
Y ella dijo que ya me vio, déjà vu
E ela disse que já me viu, déjà vu
En ese sueño, escuchamos a Djavan
Naquele sonho, nós ouvindo Djavan
En el garaje, un Panamera y un Pajero completo
Na garagem, um Panamera e uma Pajero full
Pero fue solo un sueño, vine en camioneta
Mas era só um sonho, vim de van
Pero fue solo para verte venir con la conducción
Mas foi só pra te ver vim com da condução
Estoy esperando que me des condición
Tô esperando você me dar condição
Sepa que no siempre estaré disponible
Saiba que eu não vou tá sempre a disposição
Pero sabes que estoy dispuesto
Mas 'cê sabe que eu sou disposição
Y ella le dio alas a mi imaginación
E ela deu asas a minha imaginação
Debe ser porque yo soy el tren y ella el avión
Deve ser porque eu sou o trem e ela o avião
Cuando me ve tiembla de emoción
Quando me vê, ela treme de emoção
Lo tengo todo ella me tiene en la palma de mi mano
Eu tenho tudo, ela me tem na palma da mão
¿Ella resistirá la presión?
Será que ela vai suportar a pressão
Para vivir conmigo el resto de mi vida
De viver comigo o resto da vida
Estuve juntos en un poco, así que va mucho
Tava junto no pouco, então vai tá no muito
Todo oro, ella es mía
Tudo de ouro, ela é minha mina
¿Ella resistirá la presión?
Será que ela vai suportar a pressão
Para vivir conmigo el resto de mi vida
De viver comigo o resto da vida
Estuve juntos en un poco, así que va mucho
Tava junto no pouco, então vai tá no muito
Todo oro, ella es mía
Tudo de ouro, ela é minha mina
Tu beso de buenos dias
Seu beijo de bom dia
Tu mirada cachonda
Seu olhar com tesão
me encanta estar contigo
Eu amo estar contigo
Abandoné la función
Abandonei a função
Ese sonido que es una especie de déjà vu
Esse som que é meio déjà vu
Creo que ya te vi
Tô achando que eu já te vi
Creo que ya te quería
Tô achando que eu já te quis
Imaginándonos para ser felices
Imaginando a gente ser feliz
Hermoso, pequeño con ganas de solucionar el problema
Linda, pequena querendo arrumar problema
Salgo contigo en armadura
Saio com você de blindão
Incluso en la más mínima condición
Mesmo na menor condição
Ella viene me da condicion
Ela vem me dá condição
Creo que te he visto en alguna parte
Acho que eu já te vi em algum lugar
¿Dónde vives?
Cê mora aonde?
¿Ya nos conocemos?
Sera que a gente já se conhece?
Puede estar ahí, seguir viviendo ahí
É pode ser lá, ainda vivo lá
Ese sonido que es una especie de déjà vu (te quiero)
Esse som que é meio déjà vu (quero você)
Entonces quédate conmigo, háblame, quiero verte
Então fica comigo, fala comigo, eu quero te vê
Ese sonido que es una especie de déjà vu
Esse som que é meio déjà vu
Creo que ya te vi
Tô achando que eu já te vi
Quédate conmigo, háblame, te amo
Fica comigo, fala comigo, amo você
Creo que ya te vi
Eu tô achando que eu já te vi
Dolla, Dolla en la pista, ¿verdad?
Dolla, Dolla nas track, certo?
Beat do Papato, es más o menos así
Beat do Papato, é mais ou menos assim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de L7NNON e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: