The Grants
Lana Del Rey
Los Grants
The Grants
Uno, dos, listo
One, two, ready
Me voy a llevar
I'm gonna take
Sus recuerdos conmigo
Mind with you with me
Oh, los míos, dilo otra vez
Ah, mine, say it again
Los míos de ustedes conmigo, gracias
Mine of you with me, thank you
Otra vez más
One more time
Uno, dos, listo
One, two, ready
Me voy a llevar los míos de ustedes conmigo
I'm gonna take mine of you with me
Me voy a llevar los míos de ustedes conmigo
I'm gonna take mine of you with me
Me voy a llevar los míos de ustedes conmigo
I'm gonna take mine of you with me
Como en Rocky Mountain High
Like Rocky Mountain High
Como canta John Denver
The way John Denver sings
Así que dices que hay un chance para nosotros
So you say there's a chance for us
¿Debería yo bailar por una vez?
Should I do a dance for once?
Eres un hombre de familia, pero
You're a family man, but
Pero
But
¿Piensas en el cielo?
Do you think about heaven?
Oh, oh
Oh, oh
¿Piensas en mí?
Do you think about me?
Mi reverendo me dijo
My pastor told me
Que, cuando te vas, todo lo que te llevas
When you leave, all you take
Uh-huh
Uh-huh
Son tus recuerdos
Is your memory
Y me voy a llevar
And I'm gonna take
Los míos de ustedes conmigo
Mine of you with me
Me voy a llevar
I'm gonna take
Los míos de ustedes conmigo
Mine of you with me
Muchas montañas muy altas para escalar
So many mountains too high to climb
Muchos ríos muy largos, pero yo estoy
So many rivers so long, but I'm
Haciendo el trabajo duro, estoy cumpliendo mi condena
Doin' the hard stuff, I'm doin' my time
Lo estoy haciendo por nosotros, por nuestro linaje familiar
I'm doin' it for us, for our family line
¿Piensas sobre el cielo?
Do you think about heaven?
Oh, oh
Oh, oh
¿Piensas sobre mí?
Do you think about me?
Mi reverendo me dijo (lo haré, lo haré)
My pastor told me (I'll do it, I'll do it)
Que, cuando te vas, todo lo que te llevas (lo hice, lo hice)
When you leave, all you take (I did it, I did it)
Uh-huh
Uh-huh
Son tus recuerdos
Is your memories
Y me quiero llevar los míos de ustedes conmigo
And I wanna take mine of you with me
Me voy a llevar los míos de ustedes conmigo
I'm gonna take mine of you with me
Sí, me voy a llevar los míos de ustedes conmigo
Yeah, I'm gonna take mine of you with me
Como Rocky Mountain High
Like Rocky Mountain High
Como canta John Denver
The way John Denver sings
La primera hija de mi hermana
My sister's first-born child
Me voy a llevar eso conmigo también
I'm gonna take that too with me
La última sonrisa de mi abuela
My grandmother's last smile
Me voy a llevar eso conmigo
I'm gonna take that too with me
Es una vida bonita
It's a beautiful life
Acuérdate de eso por mí también
Remember that too for me
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: