Coma

Coma

Coma

Consciente coma.
Conscious coma.
La vida es gris, visiones,
Life is grey visions,
apenas perceptible.
barely perceptible.

De espera para la disolución
Waiting for dissolution
clínica de exitus.
clinic exitus.
La decadencia física.
Physical decay.

Al igual que miles de cristales
Like a thousand crystals
corriendo por mis venas
running through my veins
entorpece el veneno.
the poison benumbs.

En la planta baño me acuesto.
On the toilet floor I lie.
Reducido a la suciedad y el hedor.
Reduced to filth and stench.
Su casa. Calor. Vida.
Home. Warmth. Life.

Segundos me separan del mundo exterior.
Seconds separate me from the outer world.
Consciente coma.
Conscious coma.
Mi encantadora decadencia.
My delightful decay.