I Don't Wanna Love You Anymore

Ya no quiero quererte

I Don't Wanna Love You Anymore

Me encantaban estas sábanas
I used to love these sheets
Pelo escuro contra a branco
Dark hair against the white
Echo de menos verte vestirte
I miss watching you get dressed
En nuestra luz de dormitorio nebulosa
In our hazy bedroom light

Tomó un par de semanas
It took a couple weeks
Anoche lloré por fin
Last night I finally cried
Me acordé de nosotros en Londres
I remembered us in London
Tus ojos cubiertos de chocolate
Your chocolate covered eyes

Harto de mirar al techo
Sick of staring up at the ceiling
¿Cómo cambiaste de opinión así?
How’d you change your mind just like that?
La única manera de superar este sentimiento
The only way to get past this feeling
Es decirme a mí mismo que no vas a volver
Is to tell myself you’re not coming back

No quiero quererte más
I don’t wanna love you anymore
No quiero quererte más
I don’t wanna love you anymore
Desde el principio nunca pensé que diría esto antes
From the start I never thought I’d say this before
Pero ya no quiero quererte
But I don’t wanna love you anymore

Tienes esa carta enmarcada
You got that letter framed
¿Todavía está en ese estante?
Is it still up on that shelf
Es el que dejé en nuestra cama
It’s the one I left on our bed
Cuando estabas fuera de la ciudad
When you were out of town

Harto de mirar al techo
Sick of staring up at the ceiling
¿Cómo cambiaste de opinión así?
How’d you change your mind just like that?
La única manera de superar este sentimiento
The only way to get past this feeling
Es decirme a mí mismo que no vas a volver
Is to tell myself you’re not coming back

No quiero quererte más
I don’t wanna love you anymore
No quiero quererte más
I don’t wanna love you anymore
Desde el principio nunca pensé que diría esto antes
From the start I never thought I’d say this before
Pero ya no quiero quererte
But I don’t wanna love you anymore

No quiero quererte más
I don’t wanna love you anymore
No quiero quererte más
I don’t wanna love you anymore
No puedo olvidar lo que se sentía cuando saliste por la puerta
I can’t forget the way it felt when you walked out the door
Así que ya no quiero quererte
So I don’t wanna love you anymore

A veces sólo quiero hablar un minuto
Sometimes I just wanna talk for a minute
Pero no puedo llamar a mí mismo
But I can’t bring myself to call
Porque sé que tu corazón no está realmente en él y
Because I know that your heart’s not really in it and
Lo que teníamos se ha ido
Whatever we had is gone

No quiero quererte más
I don’t wanna love you anymore
No quiero quererte más
I don’t wanna love you anymore
Desde el principio nunca pensé que diría esto antes
From the start I never thought I’d say this before
Pero ya no quiero quererte
But I don’t wanna love you anymore

No quiero quererte más
I don’t wanna love you anymore
No quiero quererte más
I don’t wanna love you anymore
No puedo olvidar lo que se sentía cuando saliste por la puerta
I can’t forget the way it felt when you walked out the door
Así que ya no quiero quererte
So I don’t wanna love you anymore