Traducción generada automáticamente
If
Lara Fabian
Si
If
Si pudiera mantenerte aquí conmigo
If I could keep you here with me
No necesitaría nada más
I wouldn't need nothing else
Y cada día que nos quedáramos sería bendecido
And every single day we stay would be blessed
Et si nous avions cette chance
Et si nous avions cette chance
de pouvoir rester
de pouvoir rester
C'est penser que peut être tus partiras
C'est penser que peut être tu partiras
Si es verdad, debemos seguir aguantando
If it's true we must keep holding on
Si es verdad, no tenemos más remedio que seguir adelante
If it's true we have no choice but to carry on
S'il est vrai qu'il faut vivre cette histoire
S'il est vrai qu'il faut vivre cette histoire
Mon amour reste l'espoir
Mon amour reste l'espoir
Después de todos estos años que pasamos
After all this years we spend
sólo tratando de volver
just trying to get back
Día tras día sólo para sobrevivir
Day after day just to survive
Je voudrais from avec toi
Je voudrais partir avec toi
et trouver un Eden
et trouver un Eden
Nous pourrions enfin être amant d'fer
Nous pourrions enfin être amant d'fer
Il est vrai que tout rejoint la perri
Il est vrai que tout rejoint la perri
Il est vrai que l'amour vivra au delà de la vie
Il est vrai que l'amour vivra au delà de la vie
Il est vrai qu'il faut vivre cette histoire
Il est vrai qu'il faut vivre cette histoire
mon amour reste l'espoir
mon amour reste l'espoir
Reste l'espoir
Reste l'espoir
Si es verdad, debemos seguir aguantando
If it's true we must keep holding on
Si es verdad, no tenemos más remedio que seguir adelante
If it's true we have no choice but to carry on
Si es verdad que esta vida nos pertenece
If it's true that this life belong to us
Si es verdad, pero no se pierde nada
If its true but nothing is lost
Si es verdad debemos seguir sosteniendo
If it's true we must keep holding
Si es que no tenemos más remedio que seguir adelante
If it's we have no choice but to carry on
Si es verdad debemos seguir sosteniendo
If it's true we must keep holding
Si es verdad, pero no se pierde nada
If it's true but nothing lost
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lara Fabian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: