Honey Honey

Miel Miel

Honey Honey

Soy tan americano como el pastel de manzana
I'm as American as apple pie
Voy a derribar la puerta
I'm kicking down the door
Porque tengo mucho en mi bolsillo
'Cause I got plenty in my pocket
Pero sabes que quiero más y más
But you know that I want more and more
Humarlo hasta cenizas
Smoke it down to ashes
Con la luz vacía encendida
With the empty light on
Me gusta así
I like it like that

Puedes llamarme loco
You can call me crazy
Puedes decirme que soy bueno, horrible
You can tell me that I'm good God-awful
Si conocieras el estado en el que estoy
If you knew the state I'm in
¿Podrías molestarte?
Would you even bother
Junto al altar con la serpiente de cascabel
By the altar with the rattlesnake
El veneno y la fe
The venom and the faith
Nos gusta así
We like it like that

Tienes tus estrellas, EE. UU
You got your stars on, USA
Estamos encontrando libertad en la autopista
We're finding freedom on the freeway
Cambiando de carril porque estamos conduciendo
Changing lanes 'cause we are driving
Por el topo negro, di una oración
For the blacktop, say a prayer
Por el pequeño Jesús en el tablero de instrumentos
To little Jesus on the dashboard
Cierra los ojos, vas a conseguir un viaje gratis
Close your eyes, you're gonna get a free ride

Saliendo de una casa blanca
Leaving from a white house
Sentirse presidencial
Feeling presidential
Dé un paseo en mi caravana
Take a ride in my motorcade
El movimiento está en retroceso
Motion is in retrograde
Pedal al al metal
Pedal to the metal
Porque el diablo cortó los frenos
Cause the devil cut the brakes
¿Te gusta ir rápido?
Do you like to go fast?

Rogando por un accidente de coche
Begging for a car crash
Rojo y blanco y azul
Red and white and blue
Supongo que podrías decir que somos complicados
Guess you could say we're complicated
Pero, ¿qué vas a hacer?
But whatcha gonna do
No es como si pudiéramos abandonarlo
It's not like we could give it up
No es como si lo intentáramos
It's not like we would try
¿Te gusta ir rápido?
Do you like to go fast?

Tienes tus estrellas, EE. UU
You got your stars on, USA
Estamos encontrando libertad en la autopista
We're finding freedom on the freeway
Cambiando de carril porque estamos conduciendo
Changing lanes 'cause we are driving
Por el topo negro, di una oración
For the blacktop, say a prayer
Por el pequeño Jesús en el tablero de instrumentos
To little Jesus on the dashboard
Cierra los ojos, vas a conseguir un viaje gratis
Close your eyes, you're gonna get a free ride

Cariño, cariño nací para un mundo rápido
Honey, honey I was born for a fast world
Cariño, cariño nací para un mundo rápido
Honey, honey I was born for a fast world
Cariño, cariño nací para el mundo
Honey, honey I was born for the world

Tienes tus estrellas, EE. UU
You got your stars on, USA
Estamos encontrando libertad en la autopista
We're finding freedom on the freeway
Cambiando de carril porque estamos conduciendo
Changing lanes 'cause we are driving
Por el topo negro, di una oración
For the blacktop, say a prayer
Por el pequeño Jesús en el tablero de instrumentos
To little Jesus on the dashboard
Cierra los ojos, vas a conseguir un viaje gratis
Close your eyes, you're gonna get a free ride

Cariño, cariño nací para un mundo rápido
Honey, honey I was born for a fast world
Cariño, cariño nací para un mundo rápido
Honey, honey I was born for a fast world
Cariño, cariño nací para un mundo rápido
Honey, honey I was born for a fast world

(Soy tan americano como el pastel de manzana
(I'm as American as apple pie
Voy a derribar la puerta
I'm kicking down the door
Porque tengo mucho en mi bolsillo
'Cause I got plenty in my pocket
Pero sabes que quiero más y más
But you know that I want more and more
Humarlo hasta cenizas
Smoke it down to ashes
Con la luz vacía encendida
With the empty light on
Me gusta así)
I like it like that)