Toucher Le Ciel

El cielo conmovedor

Toucher Le Ciel

Me voy a casa como un Lo-sa Pam. Voy a hacer el mío otra vez
J'rentre comme un lo-sa pam pam j'refais des miennes
Levanta tu bebida por mí, déjame levantar mi botella a la tuya
Lève ton verre pour moi , que j'lève ma bouteille à la tienne
El Sr. maldito también conocido como la hiena
Monsieur mother fucker aka la hyène
Hay demasiada acedera, así que hay demasiados perros
Y'a trop d'oseille, donc y'a trop de chiennes
Sigue pescando. No tengo tiempo para ti
Gardez la pêche moi j'ai pas l'temps pour vous
Me hice sola y no te debo nada en absoluto
J'me suis fais seul et j'vous dois rien du tout
Sé que muchos quieren verme de rodillas
Je sais qu'beaucoup veulent me voir à genou
Pero estoy de pie hasta el final
Mais je reste debout, jusqu'au bout
Hasta tocar el cielo
Jusqu'à toucher le ciel
Toca el cielo con la voluntad del cielo y deja que los ángeles nos escolten, que nos cubran con sus alas
Toucher le ciel avec la volonté du ciel et que les anges nous escortent, qu'ils nous recouvrent de leurs ailes
Que nos alejen de los celos, del odio
Qu'ils nous éloignent de la jalousie, de la haine
Que nos preserven cuando los corazones estén en problemas
Qu'ils nous préservent quand les cœurs sont dans la peine
Es que desde el zik no veo ningún recordatorio en él
C'est que d'la zik n'y voyez aucun rappel
Mensaje universal en directo desde las noches parisinas
Message universel en direct des nuits parisiennes

Hasta tocar el cielo
Jusqu'à toucher le ciel
Hombre queremos tocar el cielo
Man on veut toucher le ciel
Tocar el cielo, tocar el cielo
Toucher le ciel , toucher le ciel

Me voy a casa como un lo-sa todo el mundo hace oh como blackrop
J'rentre comme un lo-sa tout l'monde fait oh comme blackrop
Me visten a las mujeres Tengo el flujo Marc Jackob
Je rhabille les femmes j'ai le flow Marc Jackob
Cariño, eres hermosa, pero ¿qué se esconde debajo de tu vestido?
Chérie t'es belle mais qu'est ce qui s'cache sous ta robe ?
Nunca sabes que te llamas Bob
On sait jamais ptetre que tu t'appelle Bob
Pero verás, no tengo mucho tiempo para ti
Mais la tu vois j'ai pas trop l'temps pour toi
En realidad, ni siquiera tengo tiempo para mí
À vrai dire j'ai même pas l'temps pour moi
Hay tanto que extrañé
Y'a tellement d'choses que j'ai raté
Que tendría que soldar mi frente al suelo para alcanzarlos a todos
Qu'il faudrait qu'je soude mon front au sol pour toutes les rattraper
Ahora sabes de lo que estoy hablando
Maintenant tu sais de quoi j'te parle
Esta noche tengo mi cabeza en otro lugar
Ce soir j'ai la tête autre part
Voy a volver a casa cuando mi padre se vaya a trabajar
J'rentre à l'heure où mon père va au taf
A veces me arrepiento de sus sermones, me arrepiento de su bofetada
Des fois j'regrette ses sermons, jregrette ses baffes
Siento no haberle escuchado
J'regrette de n'pas l'avoir écouté
Lo siento, dudé
J'regrette d'avoir douté
Pero no olvides que no es un recordatorio
Mais n'oublie pas c'est pas un rappel
En vivo desde las noches parisinas
En direct live des nuits parisiennes

Hasta tocar el cielo
Jusqu'à toucher le ciel
Hombre queremos tocar el cielo
Man on veut toucher le ciel
Tocar el cielo, tocar el cielo
Toucher le ciel , toucher le ciel

Me voy a casa más como un lo-sa encontré lo esencial
J'rentre plus comme un lo-sa j'ai retrouvé l'essentiel
Quiero tocar el cielo, antes de que el cielo me recuerde
J'veux, toucher le ciel , avant q'le ciel ne m'rappel
Tú tienes tus creencias, y yo tengo las mías
T'as tes croyances , et j'ai les miennes
Algunos adoran a las vacas y otros adoran a los perros
Y'en a qui vénèrent des vaches et d'autres qui vénèrent des chiennes
Te dejaré las botellas y la acedera
J'vous laisse les bouteilles et l'oseille
Te dejo el orgullo bajo los destellos de los dispositivos
J'vous laisse l'orgueil sous les flashs des appareils
Esto es más para mí
Tout ça c'est plus pour moi
No estoy interesado en tu kiff
Vos kiff ne m'intéressent pas
He visto casi todo hecho
J'ai presque tout vu presque tout fait
Si sigo aquí, es sólo por comida
Si j'suis encore là c'est juste pour bouffer
Siento que me estoy ahogando
J'ai l'impression d'étouffer
Por favor, disculpe mi sinceridad
Veuillez excuser ma sincérité
Voy a tocar el cielo
Moi j'men vais toucher le ciel
Creo que al final es un recordatorio
J'crois qu'au final c'est un rappel

Hasta tocar el cielo
Jusqu'à toucher le ciel
Hombre queremos tocar el cielo
Man on veut toucher le ciel
Tocar el cielo, tocar el cielo
Toucher le ciel , toucher le ciel